Orphean Wing

Asas de Orfeu

Orphean Wing

A dúvida que a loucura geraThe doubt that madness breeds
alimenta esta eternidadefeeds this eternity
quem sabe as promessas não eram feitasperhaps the promises were not intended
para durarto endure
As cicatrizes que a vida deixouThe scars that life has carved
cortaram fundo seu coraçãofell deepest on your heart
e a força pra superarand the strength to overcome
te deixou aqui esperando.has left you waiting here.

Mas embora os fantasmas deste lugarBut though the phantoms of this place
queiram roubar sua graçawant to steal away your grace
vou dormir ao seu lado no frioI'll sleep beside you through the cold
não vou te deixar aquii will not leave you here
E neste silêncio eu consigo ouvirAnd in this silence I can hear
toda a fúria e o medoall the fury and the fear
mas eu te prometo, meu amorbut i promise you my love
não vou te deixar aquiI will not leave you here
Pois eu vou te enterrarFor I will bury you
Onde me enterram.Where they bury me

Mas o vazio se preencheuBut the emptiness is filled
e o ódio se reconciliouand the hatred reconciled
com uma luta diáriawith a daily struggle
para esquecer.to forget.
Além da frustração e do desprezoBeyond frustration and contempt
está a dor do céu desperdiçadais the pain of heaven spent
por aqueles ignorantes e frios;by those ignorant and cold;
a sua custa.at your expense.

Mas embora os fantasmas deste lugarBut though the phantoms of this place
queiram roubar sua graçawant to steal away your grace
vou dormir ao seu lado no frioI'll sleep beside you through the cold
não vou te deixar aquii will not leave you here
E neste silêncio eu consigo ouvirAnd in this silence I can hear
toda a fúria e o medoall the fury and the fear
mas eu te prometo, meu amorbut i promise you my love
não vou te deixar aquiI will not leave you here
Pois eu vou te enterrarFor I will bury you
Onde me enterram.Where they bury me

Eu vejo, eu vejo, eu vejo que nos movemos com a águaI see, I see, I see we move with the water
Eu sinto, eu sinto, eu sinto essa escuridão recuandoI feel, I feel, I feel this darkness receding
Eu vejo, eu vejo, eu vejo que fluímos como o oceanoI see, I see, I see we flow like the ocean
Eu sinto, eu sinto, Oh Deus, não acho que estou respirando.I feel, I feel, Oh God I don't think I'm breathing