Waiting to Leave

Esperando para Partir

Waiting to Leave

Com olhos atentosWith watching eyes
Você vê os sonhos se desfazendoYou see dreams dissolving
Vozes distantes se afastandoDistant voices slipping away
Eu tenho que ir - eu ouçoI have to go - I hear
O chamado de algo mais profundoThe call of something deeper
Uma voz dentro de mimA voice inside of me

E as lágrimas voltamAnd tears return
Sob o final felizBeneath the happy ending
Palavras prometidas que se espalharamPromised words that scattered
No frioIn the cold
Eu tenho que partir, eu ouçoI have to leave, I hear
O chamado de algo maiorThe call of something higher
Algo jovem se tornando velhoSomething young becoming old

Não posso ficar aqui por mais tempoI can't stay here any longer
Preso aqui pela chuvaTrapped here by the rain
Não posso ficar aqui por mais tempoI can't stay here any longer
Esperando por esse tremWaiting for this train

Estou esperando pelo último tremI'm waiting for the last train
Do nadaOut of nowhere
Estou esperando pelo último tremI'm waiting for the last train
Na linhaOn the line
Algumas pessoas dizem que eu nuncaSome people say that I will
Vou sair daqui..Never leave here..
Mas eu tenho que ir desta vezBut I have to go this time

Estou esperando pelo último tremI'm waiting for the last train
Rumo a algum lugarBound for somewhere
Estou jogando minha última chanceI'm playing with my last chance
Na linhaOn the line
Acho que é realmente agora ou nuncaI think it's really now or never
Você sabe que eu tenho que tentar...You know I have to try...

Minhas simpatias,My sympathies,
Estão sendo desperdiçadas em arrependimentosAre wasted on regretting
Por que não vem comigo?Why not come with me?
Eu tenho que ir - eu ouçoI have to go - I hear
O chamado de algo mais forteThe call of something stronger
E está me puxando para longeAnd it's pulling me away

Não posso ficar aqui por mais tempoI can't stay here any longer
Preso aqui pela chuvaTrapped here by the rain
Não posso ficar aqui por mais tempoI can't stay here any longer
Esperando por esse tremWaiting for this train

Estou esperando pelo último tremI'm waiting for the last train
Do nadaOut of nowhere
Estou esperando pelo último tremI'm waiting for the last train
Na linhaOn the line
Algumas pessoas dizem que eu nuncaSome people say that I will
Vou sair daqui..Never leave here..
Mas eu tenho que ir desta vezBut I have to go this time

Estou esperando pelo último tremI'm waiting for the last train
Rumo a algum lugarBound for somewhere
Estou jogando minha última chanceI'm playing with my last chance
Na linhaOn the line
Acho que é realmente agora ou nuncaI think it's really now or never
Você sabe que eu tenho que tentar...You know I have to try...

Eu tenho corrido em círculosI've been running around in circles
Sem nenhuma direçãoWithout any direction
Eu tenho procurado duro para encontrarI've been searching hard to find
Quem eu realmente sou..Who I really am..

Eu tenho corrido em círculosI've been running around in circles
Sem nenhuma direçãoWithout any direction
Eu estou perdido aqui há tanto tempoI've been lost here for so long
Esqueci quem eu sou..I've forgotten who I am..

Estou esperando pelo último tremI'm waiting for the last train
Do nadaOut of nowhere
Estou esperando pelo último tremI'm waiting for the last train
Na linhaOn the line
Algumas pessoas dizem que eu nuncaSome people say that I will
Vou sair daqui..Never leave here..
Mas eu tenho que ir desta vezBut I have to go this time

Estou esperando pelo último tremI'm waiting for the last train
Rumo a algum lugarBound for somewhere
Estou jogando minha última chanceI'm playing with my last chance
Na linhaOn the line
Acho que é realmente agora ou nuncaI think it's really now or never
Você sabe que eu tenho que tentar...You know I have to try...