Jupiter

Júpiter

Jupiter

Quem nos tornamos?
Who have we become?
Com a vida girando para baixo
With life rotating down
Para dentro em direção ao sol
Inwards toward the Sun
Nós poderíamos emitir nossos arrependimentos
We could issue our regrets
Mas o amor verdadeiro é inocente
But true love is innocent

Visões nubladas do que precisávamos
Clouded views of what we needed
O que queríamos tudo isso significa
What we wanted it all to mean
E eu sei o que realmente importa
And I know what really matters
Eu vejo agora, tão claramente
I see it now, so clearly

Eu vou ficar ao seu lado por tudo
I'll stand beside you through it all
E limpe suas lágrimas
And wipe your tears away
Até o momento em que caímos
Until the moment we fall
Até o momento em que caímos
Until the moment we fall

Eu sinto a força de Júpiter
I feel the pull of Jupiter
E nessa gravidade
And in this gravity
Nós estamos tão pequenos na presença
We stand so small in the presence
Da tempestade morta subindo
Of the dead storm rising

Rostos distantes, seu medo é um
Distant faces, their fear is one
Estamos perdidos em multidões, os solitários
We're lost in crowds, the lonely ones
Vamos encontrar o bem por dentro
Let's find the good inside
O bem que sabíamos antes
The good we knew before

Desesperado por momentos preciosos
Desperate for precious moments
Para saborear apenas um segundo ou dois
To savor just a second or two
Não há lugar que eu prefira estar
There's no place I'd rather be
Do que aqui ao seu lado
Than right here next to you

Eu vou ficar ao seu lado por tudo
I'll stand beside you through it all
E limpe suas lágrimas
And wipe your tears away
Até o momento em que caímos
Until the moment we fall
Até o momento em que caímos
Until the moment we fall

Eu sinto a força de Júpiter
I feel the pull of Jupiter
E nessa gravidade
And in this gravity
Nós estamos tão pequenos na presença
We stand so small in the presence
Da tempestade morta subindo
Of the dead storm rising

Precioso o tempo
Precious the time
A grande mercadoria da vida
Life's great commodity
Nada é bem o que parece
Nothing's quite what it seems
Esta vida é temporária
This life is temporary
E a morte é apenas um sonho
And death is but a dream
E a morte é apenas um sonho
And death is but a dream

Eu vou ficar ao seu lado por tudo
I'll stand beside you through it all
E limpe suas lágrimas
And wipe your tears away
Até o momento em que caímos
Until the moment we fall
Até o momento em que caímos
Until the moment we fall

Eu sinto a força de Júpiter
I feel the pull of Jupiter
E nessa gravidade
And in this gravity
Nós estamos tão pequenos na presença
We stand so small in the presence
Da tempestade morta
Of the dead storm
Da tempestade morta
Of the dead storm

Eu vou ficar ao seu lado por tudo
I'll stand beside you through it all
E limpe suas lágrimas
And wipe your tears away
Até o momento em que caímos
Until the moment we fall
Até o momento em que caímos
Until the moment we fall

Eu sinto a força de Júpiter
I feel the pull of Jupiter
E nessa gravidade
And in this gravity
Nós estamos tão pequenos na presença
We stand so small in the presence
Da tempestade morta
Of the dead storm
Da tempestade morta
Of the dead storm
Aumentar
Rising