Sleepless

Sem dormir

Sleepless

La la-la-la-la-la-la
La la-la la la la-la-la
La la-la-la-la-la-la
La la-la la la la-la-la
La la-la-la-la-la-la
La la-la la la la-la-la
La la-la-la-la-la-la
La la-la la la la-la-la

Uma ação secreta para criar
A secret action to create
Como as crianças cantam meus sonhos acordados
Like children sing my dreams awake
Tão pouca luz
So little light
Torna-se o sol
Becomes the sun

Sem remorso, o ímpio ganha
Without remorse, the wicked gain
A linha não cruzada não permanece
The line uncrossed does not remain
Mas o que eu dou
But what I give
Eles não vão tirar
They will not take away

Nós somos a luz
We are the light
Fora no frio
Out in the cold
Nós somos os sonhos que te mantêm acordado a noite
We are the dreams that keep you up at night
Nós somos o barulho
We are the noise
Fora de controle
Out of control
Isso não vai deixar você descansar quando estiver sem dormir
That won't let you rest when you're sleepless
Nós somos a luz
We are the light
Fora no frio
Out in the cold
Nós somos os sonhos que te mantêm acordado a noite
We are the dreams that keep you up at night
Nós somos o barulho
We are the noise
Fora de controle
Out of control
Isso não vai deixar você descansar quando estiver sem dormir
That won't let you rest when you're sleepless

La la-la-la-la-la-la
La la-la la la la-la-la
La la-la-la-la-la-la
La la-la la la la-la-la
La la la la la la
La la-la la la la
La la la la la la
La la-la la la la

Nossa percepção não se dobra
Our perception doesn't bend
Como poesia cujas palavras dentro de sobreviver
As poetry whose words within survive
Uma visão continuada
A vision carried on

Agarre o silêncio, os medos colapsam
Seize the silence, fears collapse
E gerar as perguntas feitas
And generate the questions asked
Idéias como balas
Ideas like bullets
Infete a mente com pensamento
Infect the mind with thought

Nós somos a luz
We are the light
Fora no frio
Out in the cold
Nós somos os sonhos que te mantêm acordado a noite
We are the dreams that keep you up at night
Nós somos o barulho
We are the noise
Fora de controle
Out of control
Isso não vai deixar você descansar quando estiver sem dormir
That won't let you rest when you're sleepless
Nós somos a luz
We are the light
Fora no frio
Out in the cold
Nós somos os sonhos que te mantêm acordado a noite
We are the dreams that keep you up at night
Nós somos o barulho
We are the noise
Fora de controle
Out of control
Isso não vai deixar você descansar quando estiver sem dormir
That won't let you rest when you're sleepless

La la la la la la
La la-la la la la
La la la la la la
La la-la la la la

Você muda o caminho
You change the way
Amanhã vê o mundo
Tomorrow sees the world

Nós somos a luz
We are the light
Fora no frio
Out in the cold
Nós somos os sonhos que te mantêm acordado a noite
We are the dreams that keep you up at night
Nós somos o barulho
We are the noise
Fora de controle
Out of control
Isso não vai deixar você descansar quando estiver sem dormir
That won't let you rest when you're sleepless
Nós somos a luz
We are the light
Fora no frio
Out in the cold
Nós somos os sonhos que te mantêm acordado a noite
We are the dreams that keep you up at night
Nós somos o barulho
We are the noise
Fora de controle
Out of control
Isso não vai deixar você descansar quando estiver sem dormir
That won't let you rest when you're sleepless

Nós somos o barulho!
We are the noise!
Nós somos o sol
We are the sun
Nós somos seus sonhos
We are your dreams
Nós somos o barulho!
We are the noise!
Nós somos o sol
We are the sun
Nós somos seus sonhos
We are your dreams
Nós somos o barulho!
We are the noise!

Nós somos a luz
We are the light
Fora no frio
Out in the cold
Nós somos os sonhos que te mantêm acordado a noite
We are the dreams that keep you up at night
(Nós somos o barulho!)
(We are the noise!)
Nós somos o barulho
We are the noise
(Nós somos o sol)
(We are the sun)
Fora de controle
Out of control
(Nós somos seus sonhos)
(We are your dreams)
Isso não vai deixar você descansar quando estiver sem dormir
That won't let you rest when you're sleepless
Nós somos o barulho!
We are the noise!