Mensonges

mentiras

Mensonges

Mentiras, tudo o que você disse sobre mimMensonges, tout ce qu’on ta dit de moi
São apenas mentirasNe sont que des mensonges
Perdoe-me se eu der a impressão erradaPardonne moi si je donne la mauvaise impression
Pode estar em meus gestos e minhas expressõesC’est peut-être dans mes gestes et mes expressions
O que leva você a acreditar que eu sou umQui t’amène à croire que je suis un
Bad boy Me desculpe se você pensa que eu sou umBad boy je m’excuse si tu penses que je suis un
Bad boy, talvez eu devesse usar meu bonéBad boy je devrais peut-être porter ma casquette
Como outros usam minha gravata e dizem oláComme les autres porter ma cravate et dire bonjour
Como os outros (uhhh garota)Comme les autres (uhhh girl)

É por isso que eu gosto de você UhhhC’est pour ça que tu me plaît Uhhh
Tão frágil e tão bonitoSi fragile et si belle
E eu que sou rebeldeEt moi qui est rebel
Você me deixa com fomeTu me donnes faim
Você me completaTu me complète
Tão fácil de abordar, masSi facile d’approcher mais
Difícil chegar até vocêDifficile de t’atteindre
Nós somos tão diferentesOn est si différent
Mas quando sangrarMais lorsqu’on saigne
Nós sangramos o mesmoOn saigne pareil

mentirasMensonges
Tudo o que me disseram sobre mim são apenasTout ce qu’on t'a dit de moi ne sont que
MentirasDes mensonges

Uh la la, não os escuteUh la la, ne les écoutes pas
São apenas rumores, que históriasC’est que des rumeurs, que des histoires
Eu sou um cara legal e vou levá-lo para comprar GucciJ’suis un bon gars et je t’amène acheter du Gucci
Pegue tudo o que você quer bebê não é problemaPrends tout ce que tu veux bébé ya pas de souci
Eu tenho um lado inteligente, mas eu te conheço Kif!J’ai un coté malin mais je sais que tu Kif!
Segure-me pela mão e eu te monto no meu SUITEPrends moi par la main et je te monte dans ma SUITE
Cama de água e vista de DubaiLit d’eau et la vue sur Dubai
Perignon em bebedourosPérignon dans les abreuvoirs

É por isso que você gosta de mim UhhhC’est pour ca que tu me plait Uhhh
Tão frágil e tão bonitoSi fragile et si belle
E eu que sou rebeldeEt moi qui est rebel
Você me deixa com fomeTu me donne faim
Você me completaTu me complète
Tão fácil de abordar, masSi facile d’approcher mais
Difícil chegar até vocêDifficile de t’atteindre
Nós somos tão diferentesOn est si différent
Mas quando sangrarMais lorsqu’on saigne
Nós sangramos o mesmoOn saigne pareil

mentirasMensonges
Tudo o que me disseram sobre mim são apenasTout ce qu’on t'a dit de moi ne sont que
MentirasDes mensonges

Mentiras, tudo o que você ouviu de mimMensonges, tout ce qu’on t'a dit de moi
São apenas mentirasNe sont que des mensonges
Perdoe-me se eu der a impressão erradaPardonne moi si je donne la mauvaise impression
Pode estar em meus gestos e minhas expressõesC’est peut-être dans mes gestes et mes expressions
O que leva você a acreditar que eu sou umQui t’amène à croire que je suis un
Bad boy Me desculpe se você pensa que eu sou umBad boy je m’excuse si tu penses que je suis un
Bad boy, talvez eu devesse usar meu bonéBad boy je devrais peut-être porter ma casquette
Como os outros, vista minha gravata e diga oláComme les autres, porter ma cravate et dire bonjour
Como os outros (uhhh garota)Comme les autres (uhhh girl)

mentirasMensonges
Tudo o que me disseram sobre mim são apenasTout ce qu’on t'a dit de moi ne sont que
MentirasDes mensonges

mentirasMensonges
Tudo o que me disseram sobre mim são apenasTout ce qu’on t'a dit de moi ne sont que
MentirasDes mensonges