Big Wheels

Grandes Rodas

Big Wheels

A grande roda tem um ponto de interrogação,The big wheel's got a question mark,
E quando ela roda dentro do meu coração,And when it's driven round my heart,
Você continua se movendo, tem que continuar se movendo,You keep moving, you've got to keep on moving,
Trabalhando para as rodas da América.Working for the wheels, of America.
Trabalhando pela América.Working for America.

Você continua falando do preço que paga,You keep on about the price you pay,
Vai acabar perdendo de qualquer jeito.You're gonna lose it anyway.
Você não pode parar, nunca vai conseguir parar,You can't stop it, you're never gonna stop it,
Trabalhando para as rodas da América.Working for the wheels, of America.
Trabalhando pela América.Working for America.

(Refrão)(Chorus)
E então você se orgulha, suas lágrimas te visitam,And then you pride yourself, your visiting tears you,
Você está vivendo além das suas possibilidades.You're living beyond your means.
Você cobre seu preto e vermelho,You cover up your black and red,
Eu juro que você nunca vai tirar essas manchas.I swear you'll never wash those stains away.
(Tirar essas manchas)(Wash those stains away)

Você me culpa por toda a bagunça em que está,You blame me for all the mess you're in,
Eu sei que você não me convidou.I know you didn't ask me in.
Você vai acabar, eu sei que você vai acabar,You'll end up, I know you're gonna end up,
Trabalhando para as rodas da América.Working for the wheels of America.
Trabalhando pela América.Working for America.

(Refrão)(Chorus)
E então você se orgulha, suas lágrimas te visitam,And then you pride yourself, your visiting tears you,
Você está vivendo além das suas possibilidades.You're living beyond your means.
Você cobre seu preto e vermelho,You cover up your black and red,
Eu juro que você nunca vai tirar essas manchas.I swear you'll never wash those stains.

Você se orgulha, suas lágrimas te visitam,You pride yourself, your visiting tears you,
Você está vivendo além das suas possibilidades.You're living beyond your means.
Você cobre seu preto e vermelho,You cover up your black and red,
Eu juro que você nunca vai tirar essas manchas.I swear you'll never wash those stains away.

(Refrão)(Chorus)
E então você se orgulha, suas lágrimas te visitam,And then you pride yourself, your visiting tears you,
Você está vivendo além das suas possibilidades.You're living beyond your means.
Você cobre seu preto e vermelho,You cover up your black and red,
Eu juro que você nunca vai tirar essas manchas.I swear you'll never wash those stains.

Você se orgulha, suas lágrimas te visitam,You pride yourself, your visiting tears you,
Você está vivendo além das suas possibilidades.You're living beyond your means.
Você cobre seu preto e vermelho,You cover up your black and red,
Eu juro que você nunca vai tirar essas manchas.I swear you'll never wash those stains away.

Estamos trabalhando nas grandes rodas do mundo,We're working big wheels of the world,
Estamos trabalhando nas grandes rodas do mundo,We're working big wheels of the world,
Te despedaça, te derruba,Tears you up, tears you down,
Te despedaça, te derruba,Tears you up, tears you down,
Te despedaça, te derruba.Tears you up, tears you down.