Darkest Night

Noite Mais Escura

Darkest Night

Fechando os olhos, vejo seu rosto,Closing my eyes I see your face,
Em um lugar familiar e frio.In a misty cold familiar place.
Tento tocar, mas você não está aqui.I try to touch but you're not there.
Agora que a luz machuca meus olhos,Now as the brightness hurts my eyes,
Sei que perdi o único prêmio da vida,I know I've lost life's only prize,
Apenas flutuei para outro mundo.Just drifted to another world.

(refrão)(chorus)
Nunca vou te trazer de volta,Never gonna take you back,
Nem mesmo pela primeira vez,Not even for the first time,
É tudo a mesma coisa pra mim.It's all the same to me.
Você, você significa tudo pra mim,You, you mean everything to me,
O próprio ar que respiro.The very air I breathe.
Quem poderia acreditar queWho could believe that
Eles te levariam embora?They would take you away?

Você não percebe até que ela se vai,You don't discover 'till she's gone,
Os espaços vazios um a um,The empty spaces one by one,
E todas as coisas que você nunca disse.And all the things you never said.
Se eu pudesse apenas te ver de novoIf I could only see you again
Construir uma vida que nunca conhecemosBuild a life we never knew
Mas o tempo está te levando em vez disso.But time is taking you instead

(refrão)(chorus)
Nunca vou te trazer de volta,Never gonna take you back,
Nem mesmo pela primeira vez,Not even for the first time,
É tudo a mesma coisa pra mim.It's all the same to me.
Você, você significa tudo pra mim,You, you mean everything to me,
O próprio ar que respiro.The very air I breathe.
Quem poderia acreditar queWho could believe that
Eles te levariam embora?They would take you away?

Bem, você, você significa tudo pra mimWell, you, you mean everything to me
O próprio ar que respiro.The very air I breathe.
Quem poderia acreditar queWho could believe that
Eles te levariam embora?They would take you away?
Você, você significa tudo pra mimYou, you mean everything to me
O próprio ar que respiro.The very air I breathe.
Quem poderia acreditar que eles fariam?Who could believe that they would?