The Home We Made

O Home We Made

The Home We Made

Não se levante novamente
Don't stand again
Não se levante novamente
Don't stand again
E eu pensei que talvez pudéssemos nos salvar
And I thought maybe we could save ourselves
E eu pensei que talvez pudéssemos nos salvar
And I thought maybe we could save ourselves

Eu ouço seus passos no corredor
I hear your footsteps in the hallway
Sua presença não vai deixar este lugar
Your presence won't leave this place
Esta casa tem mundos dentro de suas paredes
This house has worlds inside it's walls
No quarto dos fundos, na última noite
In the back room, on the last night
Eu ouvi você chorar para a vida
I heard you crying for life
A fumaça subia através dos salões
The smoke was pouring through the halls

E eu pensei que talvez pudéssemos nos salvar
And I thought maybe we could save ourselves
Esta casa tem mundos dentro de suas paredes
This house has worlds inside it's walls
E eu pensei que talvez pudéssemos nos salvar
And I thought maybe we could save ourselves
A fumaça subia através dos salões
The smoke was pouring through the halls
E eu pensei que talvez pudéssemos nos salvar
And I thought maybe we could save ourselves
Mas eles atiraram-nos para baixo
But they shot us down

E eu pensei que talvez pudéssemos nos salvar
And I thought maybe we could save ourselves
Não se levante novamente
Don't stand again

Eles estão chegando lento
They're coming up slow
Nós estamos caindo rapidamente
We're falling quickly
Sua mão está no meu, mas ele está escorregando no dia a dia
Your hand's in mine, but it's slipping day by day
Amor, não é a violência neste outono
Love, there is violence in this fall
Eu ouço seus sussurros desaparecendo mais
I hear your whispers fading further
Você toca minha mão,
You touch my hand,
Você vê como todos os meus pedaços quebrados são pintados na parede
You see how all my broken pieces are painted on the wall

E eu pensei que talvez pudéssemos nos salvar
And I thought maybe we could save ourselves
Esta casa tem mundos dentro de suas paredes
This house has worlds inside it's walls
E eu pensei que talvez pudéssemos nos salvar
And I thought maybe we could save ourselves
A fumaça subia através dos salões
The smoke was pouring through the halls
E eu pensei que talvez pudéssemos nos salvar
And I thought maybe we could save ourselves
Mas eles atiraram-nos para baixo
But they shot us down
Eles atiraram-nos para baixo
They shot us down