Snowsong

Canção da Neve

Snowsong

Através da neve densa, pelo vento gelado.Through thick snow, through the freezing blow.
Pela escuridão eu vagueio...Through darkness I roam...
Sozinho na noite, ninguém à vista.Alone in night, no one on sight.
Mas eu sei...But I know...

Eu sei onde posso encontrar seu amor, seus pensamentosI know where I can find your love, your thoughts
Seu abraço tão quenteYour embrace so warm
E eu sei que posso ter tudo isso...And I know I can get that all...

Mas seu abraço é como uma cordaBut your embrace is like a rope
Em volta do meu pescoço, não me dá esperança...Around my neck gives me no hope...
Eu prefiro vagar do que morrer por dentro...I rather roam, than die inside...

Ei... há tantos caminhos a seguir,Hey... there's so many paths to go,
O meu encoberto pela neve...Mine veiled with the snow...
Ei, eu encontro o meu, não vou pegar o seu!Hey, I find mine I won't take yours!
Meu caminho pode ser difícil de percorrer,My path is maybe hard to roam,
O seu é mais fácil de seguir.Yours is easier to follow.

Através do vento amargo, sob o brilho das estrelas do norteThrough bitter blow, under northern stars' glow
Suas marcas na neve...Your traces on the snow...
Tão fáceis de ver, eu não vou seguirSo easy to see, I won't follow

Eu sei onde posso encontrar as respostas, para meus pensamentosI know where I can find the answers, to my thoughts
Para a minha própria realidadeTo my own reality
E eu sei que lá está minha tranquilidadeAnd I know there's my tranquillity

Porque seu abraço é como droga'Cause your embrace is like dope
Correndo nas minhas veias, não me dá esperança...Running in my veins gives me no hope...
Eu prefiro vagar do que morrer por dentro...I rather roam, than die inside...

Ei... há tantos caminhos a seguirHey... theres so many paths to go
O meu encoberto pela neve...Mine veiled with the snow...
Ei, eu encontro o meu, não vou pegar o seu!!!Hey, I find mine I won't take yours!!!
Meu caminho pode ser difícil de percorrer,My path is maybe hard to roam,
O seu é mais fácil de seguir.Yours is easier to follow.
Mas eu vou encontrar o meu, não vou pegar o seuBut I'll find mine I won't take yours

...Eu prefiro vagar do que morrer por dentro......I rather roam, than die inside...

Ei... há tantos caminhos a seguir,Hey... there's so many paths to go,
O meu encoberto pela neve...Mine veiled with the snow...
Ei, eu encontro o meu, não vou pegar o seu!!!Hey, I find mine I won't take yours!!!
Meu caminho pode ser difícil de percorrer,My path is maybe hard to roam,
O seu é mais fácil de seguir.Yours is easier to follow.
Mas eu vou encontrar o meu, não vou pegar seu Deus...But I'll find mine I won't take your God...