Requiem Eterno

Requiem Eterno

Requiem Eterno

Quando você sente o fim,Cuando sientes el final,
O frio rosto da morte,El frío rostro de la muerte,
Ela sempre vem te acompanhar.Te viene siempre a acompañar.
Abro os olhos só na escuridão,Abro los ojos solo en la oscuridad,
Não há barulho, só silêncio.No hay ruido, solo silencio.
Minha alma inteira estará com você.Mi alma entera contigo estará.
Isso é um sonho ou é realidade?Esto es un sueño o es realidad.
Minha alma viaja no tempo,Mi alma viaja en el tiempo,
Não sei onde o tempo vai parar.El tiempo no se donde se detendrá.
Abro as asas, preciso voarAbro las alas, necesito volar
Fechado nesse monte de almas,Encerrado en este monte de ánimas,
Preciso sair, devo respirar.Necesito salir, debo respirar.
Não vou mais sofrer por esse réquiem eternoYa no sufriré mas por este réquiem eterno
Minha alma com a crueldade ficará no inferno.Mi alma con la crueldad quedará en el infierno.
Um dia eu finalmente acordei,Un día al fin desperté,
A esse lugar eu não irei,A ese lugar yo no iré,
Você olha ao seu redor,Miras a tu alrededor,
Minha alma finalmente despertou.Mi alma al fin despertó.
De repente escureceu.De pronto se oscureció.
Meu brilho foi se apagando,Se fue apagando mi resplandor,
Não posso mais sonhar com uma chance.Ya no puedo soñar con una oportunidad.
O cheiro de jasmim já passou,El olor a jazmín ya pasó,
Meu último suspiro caiu.Mi ultimo aliento cayó.
Ela olha nos meus olhos,Me mira a los ojos,
E sua mão me tocou.Y su mano me dio