October Ghost

Fantasma de Outubro

October Ghost

As paredes estão se fechando sobre mimThe walls are closing in on me
Minha mente está fria, não consigo verMy mind is cold i can not see
O corpo está dormente, não consigo pensarBody's numb i can not think
O que está me segurandoWhats got a hold of me

A realidade ao meu redor não é o que pareceReality around me is not what it seems
Tudo está desvanecendo, queimando e desmoronandoEverythings fading burning and crumbling away
Como a chama de uma velaLike a flame of a candle
Queimando o tempo da luzBurning away the time of light

Na noite eterna e negraIn the black eternal night
O medo invade minha almaFear storms in my soul
Não consigo lutar contra meu fantasmaI cant fight my ghost
Ele tem seu domínio sobre mimIt has it grasp on me

Agora eu temo viver maisNow i fear of living any more
Olhar alguém nos olhosTo look someone in the eyes
É como olhar para o reflexoIs like looking at the reflection
De mim mesmo no espelhoOf myself in the mirror
Tudo que vejo é o fantasmaAll that i see is the ghost

Os dias passam enquanto eu murcha mais e maisDays pass as i wither away mor and more
Pois eu me afogo no meu próprio venenoFor i drown myself in my own poison
Para manter o fantasma afastadoTo keep the ghost away

Mas o tempo avançaBut time wears on
Dia após diaDay by day
Como folhas em decomposiçãoLike decaying leaves
Em uma árvoreOn a tree
Na chuva de outubroIn the october rain
Para sempre sinto dorForever i feel pain

Meu fantasma nunca vai emboraMy ghost will never leave
E nunca se afastaráAnd never go away
Pois eu sou a sombra do fantasmaFor i am the shadow of the ghost
Na chuva de outubroIn the october rain
Eu sou o fantasma que murchou.I am the ghost that withered away