In Abeyance

Em Suspenso

In Abeyance

Me prometeram uma utopia
I was promised a utopia

Fui silenciado e isolado
I've been silenced and isolated
Descartado como lixo humano
Cast aside human garbage
Existência monótona e fútil torturante
Tortured monotonous futile existence
Mais um dia, mais uma viagem sem sentido
Another day, yet another pointless trip

De um lado para o outro
Back and forth to and from
Sonhos sarcásticos intermináveis
Never ending sardonic dreams
Esses movimentos repetitivos estão me torturando
These repetitive motions are torturing me

Realidade oca e avassaladora
Hollowed reality all engulfing
Preso nessa vida
Trapped in this life
Sacrifícios pelo nosso futuro
Sacrifices for our future
Eles prosperarão enquanto sofremos
They will prosper while we suffer
Você pode me dizer qual é o sentido?
Can you tell me what's the point?

Não mais
Not anymore
Não mais
Not anymore
Não mais
Not anymore
Não mais
Not anymore

Não mais
Not anymore
Não mais
Not anymore
Não mais
Not anymore
Não mais
Not anymore

Teclas digitadas
Keystrokes
Teclas digitadas
Keystrokes
Mais algumas teclas digitadas
Some more keystrokes
Teclas digitadas
Keystrokes
Mais algumas teclas digitadas
Some more keystrokes
Teclas digitadas
Keystrokes
Mais algumas teclas digitadas
Some more keystrokes
Teclas digitadas
Keystrokes
Mais algumas teclas digitadas
Some more keystrokes

Portas abertas para uma nova redenção
Opened doors to a new redemption
Um modo de vida livre de toda a vergonha
A way of life free from all of the shame

Raiva ardente
Anger burning
Visões enigmáticas
Cryptic visions
Instintos primais
Primal instincts
Me empurraram mais fundo
Pushed me deeper

Montado com alegria
Put together with glee
Amarrado com zíper e velcro com cuidado
Zip tied and velcroed so carefully
Então, fui tateando até a entrada do fim de tudo
I then tiptoed down the entrance to the end of all

Acho que o fio vermelho estava fora do lugar
I guess the red wire was misplaced
A explosão ardente carbonizou minha pele
The searing blast charred my flesh
Finalmente pondo fim à dor
Finally putting an end to the pain
Esse sonho
This dream
Imposto a mim
Brought upon me
Seu sonho
Your dream
Imposto a mim
Forced upon me

Imposto a mim
Forced upon me