Skin to Skin

Pele à pele

Skin to Skin

Eu vejo essas ilusões estranhas
I see these strange illusions
Um grande sonho está se tornando realidade
A great dream is coming true
Você me pegou olhando para você
You caught me staring at you
Eu não posso tirar meus olhos de você
I can't take my eyes off you

Não há necessidade de falar mais
No need for talking anymore
Eu sei que você quer isso também
I know you want it too
Como uma mariposa para a luz
Like a moth to the light
Eu estou seduzido por você
I'm allured by you

Sua crescente muito mais forte
Its growing so much stronger
vôo da paixão alta
Passion's flying high
não pode esperar mais
Can't wait any longer
Para começar a jogar com pneu
To start playing with tire

Outro pecado - pele a pele
Another sin – Skin to skin
Pele a pele - onde o prazer atende desejo
Skin to skin – Where pleasure meets desire
Leve-me em - pele a pele
Take me in – Skin to skin
Pele a pele - Playin 'com fogo
Skin to skin – Playin' with fire

Eletrificada por um toque, um olhar paralisante
Electrified by a touch, a paralyzing stare
Querendo que você oh tanto
Wanting you oh so much
Há magia no ar
There's magic in the air

Você olha para mim e eu estou ficando quente
You look at me and I'm getting hot
Eu olho para você e você jogar com calma
I look at you and you play it cool
O lugar é bom e é a hora certa
The place is good and the time is right
Para sentir o seu calor esta noite
To feel your heat tonight

Sua crescente muito mais forte
Its growing so much stronger
vôo da paixão alta
Passion's flying high
não pode esperar mais para começar a brincar com o fogo
Can't wait any longer to start playing with fire

Outro pecado - pele a pele
Another sin – Skin to skin
Pele a pele - onde o prazer atende desejo
Skin to skin – Where pleasure meets desire
Leve-me em - pele a pele
Take me in – Skin to skin
Pele a pele - Playin 'com fogo
Skin to skin – Playin' with fire

É o amor que eu estou sentindo?
Is it love that I'm feeling?
Você é a única, você está no controle
You're the one, you're in control
Parece que eu estou sonhando
Feels like I am dreaming
O amor tem seu preço, o amor tem seu preço, o amor tem seu preço
Love takes its toll, love takes its toll, love takes its toll