Qué Te Cuesta

O Que Te Custa

Qué Te Cuesta

O que te custa, não te peço que me queirasQué te cuesta, no te pido me quieras
Se não querSi no quieres
Só quero que me deixes estar pertoSolamente que me dejes estar cerca
Das suas mãos, do seu corpo, amorDe tus manos, de tu cuerpo, amor

O que te custa, não te peço que me digasQué te cuesta, no te pido me digas
Que me querQue me quieres
Nem que me trate diferenteNi tampoco que me trates diferente
Só quero, só quero, amorSolamente, solamente, amor

Só quero estar junto a tiSolo quiero estar junto a ti
Quero dar o melhor de mimQuiero dar lo mejor de mí
Cada noite que passo sem tiCada noche que paso sin ti
Desperdiço meu amorDesperdicio mi amor

Só quero estar junto a tiSolo quiero estar junto a ti
Quero dar o melhor de mimQuiero dar lo mejor de mí
Vê que estou apaixonadaVes que estoy enamorada
E se não te custa nada, e se não te custa nada, o que te custaY si no te cuesta nada, y si no te cuesta nada, qué te cuesta

O que te custa, que eu me aproximeQué te cuesta, que me acerque
Um pouco mais do que o devidoUn poco más de lo debido
Que eu converse às vezes que você ande comigoQue platique a veces que tú andes conmigo
Francamente, o que te custa, amorFrancamente, qué te cuesta, amor

Só quero estar junto a tiSolo quiero estar junto a ti
Quero dar o melhor de mimQuiero dar lo mejor de mí
Cada noite que passo sem tiCada noche que paso sin ti
Desperdiço meu amorDesperdicio mi amor

Só quero estar junto a tiSolo quiero estar junto a ti
Quero dar o melhor de mimQuiero dar lo mejor de mí
Vê que estou apaixonadaVes que estoy enamorada
E se não te custa nada, e se não te custa nada, o que te custaY si no te cuesta nada, y si no te cuesta nada, qué te cuesta

(Que eu me aproxime um pouco mais)(Que me acerqué un poco más)
O que te custaQué te cuesta
(Que eu converse um pouco mais)(Que platique un poco más)
O que te custaQué te cuesta
(Que eu te busque um pouco mais)(Que te busque un poco más)
O que te custaQué te cuesta
(Que eu te queira um pouco mais)(Que te quiera un poco más)
O que te custaQué te cuesta
(Que eu me aproxime um pouco mais)(Que me acerqué un poco más)