395px

Hino de Outubro

Crystal Castle

October Hymn

He is the slave condemn
To eternal night
Sweet lady is the prey of
The October wind
The monster strikes again himself
Hear the screams of pain

Every night I follow
My sweet, prey and with
Passion I release her from
Her poor life
And on a black bed of dead roses
I lay down her innocent remains
I cry of rage at the savage I became
Since too long I've been here
And spread the pain
Sweet October wind I want to fly

[Chorus:]
In their sorrow once more I die
In their deliverance of life
My imprison

And when the sun 's rising
With the moon

Run to darkness far from her
A new life I don't want
To live forever
I am not the man you think I am
I'm not this beast
I cry of rage at the savage I became
Since too long I've been here
And spread the pain
Sweet October wind I want to die

Post mortem nihil est
Ipsaque mors nihil
Interdum lacrimae
Podera vocis habent
Erit haec quoque
Cognita monstris
Malum est mulier
Sed necessarium malum

[chorus]

Hino de Outubro

Ele é o escravo condenado
À noite eterna
A doce dama é a presa do
Vento de Outubro
O monstro ataca novamente
Ouça os gritos de dor

Toda noite eu sigo
Minha doce presa e com
Paixão eu a liberto de
Sua vida miserável
E em uma cama negra de rosas mortas
Eu deito seus restos inocentes
Eu choro de raiva pelo selvagem que me tornei
Há muito tempo estou aqui
E espalho a dor
Doce vento de Outubro, eu quero voar

[Refrão:]
Na tristeza deles, mais uma vez eu morro
Na libertação da vida deles
Minha prisão

E quando o sol nasce
Com a lua

Corra para a escuridão longe dela
Uma nova vida eu não quero
Viver para sempre
Eu não sou o homem que você pensa que sou
Eu não sou essa besta
Eu choro de raiva pelo selvagem que me tornei
Há muito tempo estou aqui
E espalho a dor
Doce vento de Outubro, eu quero morrer

Pós-morte, nada há
E a própria morte é nada
Às vezes as lágrimas
Têm poder de voz
Isso também será
Conhecido pelos monstros
Mulher é um mal
Mas um mal necessário

[refrão]

Composição: