The Undead King

O Rei Morto-Vivo

The Undead King

Ali estava ele diante do trono de ferro negro,There he stood before the black iron throne,
observando a criatura horrenda de ossoswatching the dreadful creature of bone
Em seus dedos brilhavam prata e ouroOn its fingers gleamed silver and gold
O medo lutava contra a ganância, será que sua sorte ia durar?Fear battled greed, would his luck hold?

Por muito tempo ele encarou o temível rei dos mortos,Long he stared at the fearsome dead king,
depois estendeu a mão em direção a um anel douradothen he reached up for a golden ring
Com órbitas de olhos flamejantes, o rei agarrou sua mãoWith flaring eye-sockets the king grabbed his hand
e falou com uma voz seca como areia:and spoke with a voice that was dry as sand:

"Finalmente estou acordado, estou livre de verdade"At last I'm awake, I'm finally free
A maldição foi quebrada, despedaçada por tiThe curse has been broken, shattered by thee
Então, mortal tolo, ousas roubar de mimSo, foolish mortal, thou dare to steal from me
Por isso, tu morrerás, mas serás um morto-vivoFor that thou shalt die, but undead thou'll be
meu servo por toda a eternidade"my servant for eternity"

"NÃO!!!""NO!!!"