The Wizard's Apprentice
The look of disbelief is still in your face
as I watch how your eyes begin to glaze
Your broken body lies in a growing pool
of blood... I have betrayed you, you sorry old fool
But to have your Art makes it worth this crime,
and your former knowledge will soon be mine
In my hands I now hold your Grand Grimoire,
the source of your once great might and arcane lore
[Pre Chorus]
How many times have I not cursed these pages?
It feels like I've been reading for ages
But I can not give up, I have to be patient
'cause your book contains the Art of the Ancient
[Chorus]
Soon your magic will lie in my hands
Every spell, powerful and grand,
of the greatest Art are going to be known to me
And then, my friend, I will no longer be...
the wizard's apprentice
[Solo Dahl]
I have found the key. How could I be so blind?
With the right phrase and the right state of mind
the power explodes in me, burning deep inside
The Art engulfs me in a roaring magic tide
[Pre Chorus]
For how many years have I not yearned and craved for this?
It feels like I have reached eternal bliss
And it does not matter much that my soul is stained
by your death, compared to what I have gained
[Chorus]
Now your magic lies in my hands
Every spell, powerful and grand,
of the greatest Art are now finally known to me
And no more, my friend, will I ever be...
the wizard's apprentice
[Solo Both]
[Bridge]
I am divine, pure energy
The Ancient's power flows in me
But it's to much for my mind to sustain
With a sudden burst of pain
all magic's scorched from my brain,
and I realise that all have been in vain
My Art is forever gone!
Solo Nyberg, Dahl
[Chorus]
So now my magic's no more
My Art is gone, my precious lore
has forever been burned away from my very core
And now I am neither the Master Mage nor
the wizard's apprentice
Just a common man
O Aprendiz do Mago
A expressão de descrença ainda está no seu rosto
Enquanto eu vejo seus olhos começarem a se perder
Seu corpo quebrado jaz em uma poça crescente
De sangue... Eu te traí, seu velho idiota
Mas ter sua Arte faz valer esse crime,
e seu antigo conhecimento logo será meu
Em minhas mãos agora está seu Grande Grimório,
a fonte de seu outrora grande poder e saber arcano
[Pré-Refrão]
Quantas vezes eu não xinguei essas páginas?
Parece que estou lendo há eras
Mas não posso desistir, preciso ter paciência
Porque seu livro contém a Arte dos Antigos
[Refrão]
Logo sua magia estará em minhas mãos
Cada feitiço, poderoso e grandioso,
das maiores Artes agora serão conhecidos por mim
E então, meu amigo, eu não serei mais...
o aprendiz do mago
[Solo Dahl]
Eu encontrei a chave. Como pude ser tão cego?
Com a frase certa e o estado de espírito adequado
a potência explode em mim, queimando lá dentro
A Arte me envolve em uma onda mágica rugindo
[Pré-Refrão]
Por quantos anos eu não desejei e cravei por isso?
Parece que alcancei a felicidade eterna
E não importa muito que minha alma esteja manchada
pela sua morte, comparado ao que eu ganhei
[Refrão]
Agora sua magia está em minhas mãos
Cada feitiço, poderoso e grandioso,
das maiores Artes agora finalmente são conhecidos por mim
E nunca mais, meu amigo, eu serei...
o aprendiz do mago
[Solo Ambos]
[Ponte]
Eu sou divino, pura energia
O poder dos Antigos flui em mim
Mas é demais para minha mente suportar
Com uma explosão repentina de dor
toda a magia é queimada do meu cérebro,
e eu percebo que tudo foi em vão
Minha Arte se foi para sempre!
Solo Nyberg, Dahl
[Refrão]
Então agora minha magia não existe mais
Minha Arte se foi, meu precioso saber
foi queimado para sempre do meu âmago
E agora eu não sou nem o Mago Mestre nem
o aprendiz do mago
Apenas um homem comum