White Wolves

Lobos Brancos

White Wolves

O dia da nossa vingança está surgindo com uma névoa geladaThe day of our revenge is dawning with a chilling haze
Como o dia em que caímos da graçaLike the day we fell from grace
Foi um dia negro e vergonhoso quando nossa bravura falhouIt was a shameful black day when our bravery failed
Mas hoje a valentia prevaleceráBut today valour shall prevail

Sob o sol nascente a névoa da manhã se dissipa,Under the rising sun the mist of the morning clears,
revelando uma floresta de lançasrevealing a forest of spears
Uma massa repugnante de sujeira, rugindo de sede de sangueA loathsome crawling mass of filth, roaring with bloodlust
Bem, desta vez eles serão esmagadosWell, this time they will be crushed
Cobra!Charge!

Pré-RefrãoPre Chorus
O trovão dos cascos batendo abaixoThe thunder of pounding hooves below
anuncia a ruína dos nossos inimigosheralds the doom of our foes
Como um trovão, descemos sobre nossa presaLike thunder we descend upon our prey
Por nossa vergonha, eles pagarãoFor our shame they will pay

RefrãoChorus
Força e honraMight and honour
Agora vamos restaurar nosso nome e orgulho manchadosNow we shall restore our tarnished name and pride
Força e valentiaMight and valour
Mais uma vez a Companhia Branca dos Lobos cavalgaOnce again the White Company of Wolves rides
para a batalha e a guerrainto battle and war

Com o som de trompetes e o estrondo dos tamboresWith the sound of horns and the rumbling roll of drums
atacamos a escória manchadawe attack the tainted scum
Gritando gritos de guerra como lobos uivantes, descemos a ladeiraShouting war cries like howling wolves we ride down the slope
Nossos corações cheios de feroz alegria e esperançaOur hearts filled with fierce joy and hope

Não mais teremos que sentir a amarga dor dos infames,No more shall we have to feel the infamous' bitter pain,
ou baixar nossas cabeças em vergonhaor bow our heads in shame
Por morte ou vitória, nossa honra será restauradaBy death or victory our honour shall be restored
Então, em nome do nosso SenhorSo, in the name of our Lord
Cobra!Charge!

Pré-RefrãoPre Chorus
RefrãoChorus
Solo Dahl, NybergSolo Dahl, Nyberg

PonteBridge
Com fúria cantando em nossas veiasWith fury singing in our veins
destruímos a maldição do nosso líder caídowe smite our fallen leader's bane
Nossos martelos estão quebrando um caminho sangrentoOur hammers are smashing a gory
para a redenção e doce glóriapath to redemption and sweet glory

RefrãoChorus

Para a batalha e a guerraInto battle and war