A Song For You

Uma Canção Para Você

A Song For You

Amor, guardado no fundo do meu coraçãoLove kogoeta HAATO no oku de kizuita
Só quando toquei suavemente seus olhos, percebiJust sono hitomi sotto furete mita toki

Contando as cores do vento que passa, tantas vezesToorisugiru kaze no iro wo kazoenagara nando mo
Sozinho, continuei a confirmar issoHitori de tashikametsuzukete mita yo
Esse sentimento, a sensação por vocêKono omoi kimi e no feeling

Quero estar sempre ao seu lado, porque te desejo mais que tudoZutto soba ni itai dare yori mo koishii kara
Meu coração acelera, não consigo conter, fico confusoTakanaru mune no kodou osaekirezu tomadou kedo
Mas consigo dizer que te amo, meu coração sempre agitadoSunao ni suki da to ieru tsune ni kokoro odorasete
Lembro dos sentimentos que tinha quando acreditava em contos de fadasOtogibanashi shinjiteta koro no kimochi wo ima omoidashita
Vou te enviar minha canção para vocêKimi no egao ni okuru yo my song for you

Amor, lágrimas solitárias se transformam em sorrisosLove sabishii namida hohoemi ni mo kaete yuku
Porque estou envolto no seu calorYour nukumori ni tsutsumareru kara

Sentindo a velocidade das nuvens que passam, em silêncioNagarete iku kumo no hayasa kanjinagara shizuka ni
Nós dois continuamos a confirmar issoFutari de tashikametsuzukete miru yo
Esse sentimento, a sensação com vocêKono omoi kimi to no feeling

Quero estar sempre ao seu lado, porque te amo mais que tudoZutto soba ni itai nani yori mo itoshii kara
A cada abraço, vejo além dos meus sonhosDakishimerareru tabi ni yume no mukou miete kuru yo
Consigo dizer que te amo, abrindo a janela que estava fechadaSunao ni suki da to ieru tozashiteta mado wo akete
Enquanto canto agora, esse sentimento que encontrei sob o céu claroHarewataru sora ni deaeta kono kimochi wo ima utainagara
Vou proteger seu sorriso, minha canção para vocêKimi no egao wo mamoru yo my song for you

Amor, a luz que brilha no fundo do meu coraçãoLove kogoeta HAATO no oku de terasu hikari
minha canção para vocêmy song for you