She's a Looker

Ela é uma Looker

She's a Looker

As revistas sempre mostram ela sorrindo
The magazines always show her smiling
Parece que ela inventou
It looks like she's made-up
Mas ela é uma beleza, não há como negar
But she's a beauty, no denying

Ela é tão perfeita de alguma forma
She's so perfect in any way
Espelhos refletindo não mentem
Reflecting mirrors don't lie
Ela está se esforçando para manter assim
She's trying hard to keep it that way

Ela faz meus olhos seduzirem minha mente
She makes my eyes seduce my mind
Meu coração mede zelos extras
My heart measure extra zeals

Ela é uma espectadora - a imagem está ficando mais clara
She's a looker - the picture's getting clearer
Ela é uma espectadora - eu não posso fechar meus olhos
She's a looker - I can't close my eyes

Uma foto mostra seu corpo nu
A picture shows her body naked
Ela é carne pela minha fantasia
She's flesh for my fantasy
Isso realmente me faz tremer
It really makes me shake

A maneira como ela se move como uma cobra
The way she moves like a snake
Ela é uma ameaça para minha mente
She's a menace to my mind
Eu tenho que fechar meus olhos - eu preciso de um descanso
I have to close my eyes - I need a break

Ela faz meus olhos seduzirem minha mente
She makes my eyes seduce my mind
Meu coração mede zelos extras
My heart measure extra zeals

Ela é uma espectadora - a imagem está ficando mais clara
She's a looker - the picture's getting clearer
Ela é uma espectadora - eu não posso fechar meus olhos
She's a looker - I can't close my eyes

Eu olho em revistas durante todo o dia
I look in magazines all day long
Para ver algumas belezas e se divertir
To see some beauties and have some fun
Eu pago o dinheiro, o dinheiro que ela precisa
I pay the money, the money she needs
Para manter seu corpo em formas de primeira página
To keep her body in front page shapes
Nas noites solitárias, ela me deixa satisfeito
In lonely nights, she keeps me satisfied
Estou disposto a compartilhar minha vida com ela
I'm willing to share my life with her
Porque ela me leva ao paraíso
Cause she leads me to paradise
Mas ela é apenas uma imagem fria como gelo
But she's just a picture cold as ice

Ela é uma espectadora
She's a looker