The Blood Song

A Canção do Sangue

The Blood Song

Você tem o poderYou have the power
De fazer as estações mudaremTo make the seasons change
O rio flui por VocêThe river flows for You
O vento sussurra Seu nomeThe wind whispers Your name
Por mim, Você deixou Seu tronoFor me You left Your throne
E trocou a coroa por espinhosAnd traded crown for thorns instead
Estou salvo por dentro, não pela Sua peleI'm saved within not by Your skin
Mas porque Seu sangue era vermelhoBut because Your blood was red
Alguns dizem que Você é negro, que é brancoSome say You're black, You're white
Questionam se Você é realThey question if You're real
Te tratamos como tratamos a nós mesmosWe treat You like we treat ourselves
Me pergunto como Você se senteI wonder how You feel
Ao ver Seus filhos lutando apesarTo see Your children fight in spite
Das lágrimas que Você derramou por nósOf the tears for us You've shed
Não importa a cor que Você tenhaDoesn't matter what color You are
Desde que Seu sangue era vermelhoAs long as Your blood was red

Pois é forte o suficienteFor it's strong enough
Para lavar meus pecadosTo wash away my sins
E é puro o suficienteAnd it's pure enough
Para me limpar por dentroTo cleanse me deep within
E é real o suficienteAnd it's real enough
Para me encontrar quando estou perdidoTo find me when I'm lost
Grande o suficienteGreat enough
Para morrer na cruzTo die upon the cross
Não importa a cor que Você tenhaIt doesn't matter what color You are
Desde que Seu sangue era vermelhoAs long as You're blood was red

Podemos ser diferentes, masWe may be different but
O Deus que servimos é o mesmoThe God we serve's the same
Ainda assim, todo domingo nos separamosYet every Sunday we separate
E trazemos dor ao PaiAnd bring the Father pain
Seu nome é mais alto que qualquer outroYour name is higher than any other
Ainda assim, Você tomou meu lugarYet You took my place instead
E agora meus pecados foram lavadosAnd now my sins are washed away
Porque Seu sangue era vermelhoBecause Your blood was red

Pois é forte o suficienteFor it's strong enough
Para lavar meus pecadosTo wash away my sins
E é puro o suficienteAnd it's pure enough
Para me limpar por dentroTo cleanse me deep within
E é real o suficienteAnd it's real enough
Para me encontrar quando estou perdidoTo find me when I'm lost
Grande o suficienteGreat enough
Para morrer na cruzTo die upon the cross
Não importa a cor que Você tenhaIt doesn't matter what color You are
Desde que Seu sangue era vermelhoAs long as You're blood was red

Oh, precioso é o fluxoOh precious is the flow
Que me torna branco como a neveThat makes me white as snow
Nenhuma outra fonte eu conheçoNo other fount' I know
Não importa a cor que Você tenhaIt doesn't matter what color You are
Desde que Seu sangue era vermelhoAs long as Your blood was red

Não importa a cor que Você tenhaDoesn't matter what color You are
Desde que Seu sangue era vermelhoAs long as Your blood was red
Não importa a cor que eu tenhaIt doesn't matter what color I am
Desde que meu sangue era vermelho...As long as My blood was red...