Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 527

The Battle - Onward

Crystallion

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Battle - Onward

(Guy of Lusignan, King of Jerusalem)
Out of Sephoria
On July 3rd we are
The vanguard glorious
Our rearguard pray for us
We will reach Tiberias
Nine more painful miles, alas!
(
The Christian army)
We will prevail (onward we go!!!)
Our glorious king we hail
Onward! The battlefield
Shall be our grave
(
Count Raymond III. of Tripoli)
Our kingdom soon will fade
They say no man ever made
Such a distance in one day
Saladin is drawing near
Muslim warcries we can hear
Christian knights must show no fear
(
Gerard of Ridefort, Grandmaster of the Knights Templar)
Till our last breath we march
The slaughter can begin
For our kingdom and for our king
Into battle our old hymns we sing
By the hawks, our infantry's pride
All for one and one for all!
(
Count Raymond III. of Tripoli)
Our kingdom soon will fade
They say no man ever made
Such a distance in one day
Saladin is drawing near
Muslim warcries we can hear
Christian knights must show no fear
(
Guy of Lusignan, King of Jerusalem)
The time is near, it´s crystal clear
No-one give in, no man we fear
Its time to fight, before the night
Will lay its coat upon this field
(
Count Raymond III. of Tripoli)
Marching - Marching till the end of time
Can it be God's will?
Will we be burning for a senseless crime
Some wounds time won´t heal
Chorus
Saladin was watching every move the Crusaders made and realized that their decision to start heading for
Tiberias after an already exhausting march over several miles could give his army the crucial edge which
could determine the outcome of the battle. Vested with their firm belief the Muslim forces tightend the noose
around the Christians' necks.

A Batalha - Avante

(Guy de Lusignan, Rei de Jerusalém)
Saindo de Sephoria
No dia 3 de julho estamos
A vanguarda gloriosa
Nossa retaguarda reza por nós
Chegaremos a Tiberíades
Mais nove milhas dolorosas, ai!
(
O exército cristão)
Nós vamos vencer (avante seguimos!!!)
Saudamos nosso rei glorioso
Avante! O campo de batalha
Será nossa sepultura
(
Conde Raimundo III de Trípoli)
Nosso reino logo vai murchar
Dizem que nenhum homem já fez
Tal distância em um dia
Saladino está se aproximando
Gritos de guerra muçulmanos podemos ouvir
Cavaleiros cristãos não devem temer
(
Gerard de Ridefort, Grão-Mestre dos Cavaleiros Templários)
Até nosso último suspiro marchamos
A carnificina pode começar
Pelo nosso reino e pelo nosso rei
Na batalha nossos antigos hinos cantamos
Pelos falcões, o orgulho de nossa infantaria
Todos por um e um por todos!
(
Conde Raimundo III de Trípoli)
Nosso reino logo vai murchar
Dizem que nenhum homem já fez
Tal distância em um dia
Saladino está se aproximando
Gritos de guerra muçulmanos podemos ouvir
Cavaleiros cristãos não devem temer
(
Guy de Lusignan, Rei de Jerusalém)
A hora está próxima, está claro como água
Ninguém se entrega, nenhum homem tememos
É hora de lutar, antes que a noite
Coloque seu manto sobre este campo
(
Conde Raimundo III de Trípoli)
Marchando - Marchando até o fim dos tempos
Pode ser a vontade de Deus?
Estaremos queimando por um crime sem sentido
Algumas feridas o tempo não vai curar
Refrão
Saladino estava observando cada movimento que os cruzados faziam e percebeu que a decisão deles de começar a ir para Tiberíades após uma marcha já exaustiva por várias milhas poderia dar a seu exército a vantagem crucial que poderia determinar o resultado da batalha. Convencidos de sua firme crença, as forças muçulmanas apertaram o laço ao redor dos pescoços dos cristãos.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crystallion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção