Punks Don't Dance

Punks Não Dançam

Punks Don't Dance

Primeiro, você era um estranho, então não
First, you were a stranger, then not
Te conheci no show de rock, defini-lo fora
Met you at the rock show, set it off
Me pôs no palco com a sua banda
Pulled me on the stage with your band
Espere para quebrar o gelo
Way to break the ice
Todo coberto de tatuagens, laços do pescoço
All covered in tattoos, neck ties
Banda favorita é Green Day, eu gosto disso
Favourite band is green day, I like that
É, nós tivemos a melhor noite quando fomos embora
Yeah, we had the best night when we walked away

Você estava olhando pra trás para ver
You were looking back to see
Se eu estava olhando pra trás pra ver
If I was looking back to see
Se você estava olhando pra mim
If you were looking back at me
Droga, foi uma coisa estranha
Damn, it was the strangest thing
Eu sabia bem na hora
I knew it right away
Você tinha os mesmos vans que eu
You had the same vans on as me

De uma tentativa, tá valendo ou não
Take your shot, is it on or not?
Porque estou sentindo o que poderíamos ser
Cause I'm feeling what we could be
Aceite minha chance, eu sei que punks não dançam
Take my chance, I know punks don't dance
Mas eu realmente acho que você gosta de mim
But I really think you like me
Calor doce, se aproxime, o jogo acabou
Sweet fever, come closer, game over
Aceite minha chance, eu sei que punks não dançam
Take my chance, I know punks don't dance
Mas eu realmente acho que você gosta de mim
But I really think you like me

Corte para dois dias mais tarde, corações trancados
Cut to two days later, hearts locked
Ficando no seu porão, xbox
Hanging in your basement, xbox
É, nós tivemos a melhor noite quado fomos embora
Yeah, we had the best night when we walked away

Você estava olhando pra trás para ver
You were looking back to see
Se eu estava olhando pra trás pra ver
If I was looking back to see
Se você estava olhando pra mim
If you were looking back at me
Droga, foi uma coisa estranha
Damn, it was the strangest thing
Eu sabia bem na hora
I knew it right away
Você tinha os mesmos vans que eu
You had the same vans on as me

De uma tentativa, tá valendo ou não
Take your shot, is it on or not?
Porque estou sentindo o que poderíamos ser
Cause I'm feeling what we could be
Aceite minha chance, eu sei que punks não dançam
Take my chance, I know punks don't dance
Mas eu realmente acho que você gosta de mim
But I really think you like me
Calor doce, se aproxime, o jogo acabou
Sweet fever, come closer, game over
Aceite minha chance, eu sei que punks não dançam
Take my chance, I know punks don't dance
Mas eu realmente acho que você gosta de mim
But I really think you like me

É, todas as historias acabam
Yeah, every story ends
É, me pergunto como você esteve
Yeah, I wonder how you've been

Te vi no drive-in, só amigos
Saw you at the drive-in, just friends
Ela parece ser chata, olha isso
She looks like a pop-tart, toast that
É, eu sei que nós seguimos em frente
Yeah, I know we moved on
Então eu fui embora
So I walked away

Você estava olhando pra trás para ver
You were looking back to see
Se eu estava olhando pra trás pra ver
If I was looking back to see
Se você estava olhando pra mim
If you were looking back at me
É, foi uma coisa estranha
Yeah it was the strangest thing
Você se lembra quando
Do you remember when
Você tinha os mesmos vans que eu
You had the same vans on as me?

De uma tentativa, tá valendo ou não
Take your shot, is it on or not
Porque estou sentindo o que poderíamos ser
Cause I'm feeling what we could be
Aceite minha chance, eu sei que punks não dançam
Take my chance, I know punks don't dance
Mas eu realmente acho que você gosta de mim
But I really think you like me
Calor doce, se aproxime, o jogo acabou
Sweet fever, come closer, game over

Aceite minha chance, eu sei que punks não dançam
Take my chance, I know punks don't dance
Mas eu realmente acho que você gosta de mim
But I really think you like me

Você estava olhando pra trás para ver
You were looking back to see
Se eu estava olhando pra trás pra ver
If I was looking back to see
Se você estava olhando pra mim
If you were looking back at me