Petfi Halla

Cavaleiros da República

Petfi Halla

Feito de branco,Fehr zubbonyban,
com a calça justa eu corro pelo tom,stt nadrgban az ton futok,
com a cabeça erguida,htam mgtt,

viva a república - que o coração bata.vive la republique - kt l dobog.
Com a cabeça erguidaA htam mgtt
as montanhas se inclinam para o lado,vashegyek fut clra hajlanak,
minha espadadzsidja vgt
se pendura na sela do cavalo.kengyelbe akasztja a kt lovas.
Agora... enfrentar...Most...szembefordulni...
viva a... enfrentar...Vive la...szembefordulni...
Feito de branco - última roupa -Fehr zubbonyban - utols ruhm -
na frente da espada penduradakengyelbe akasztott dzsidk eltt
- viva a república -- vive la republique -
de frente pra mim - viva... - os cavalos batemszembe velem - vive... - lovak dobognak
e ninguém...s senkisem...
Não, não, só não faça isso!Nem, ne, csak gy ne!
Que ninguém veja, não é assim que eu quero!Hogy nem ltja senki, nem gy akarom!
Enfrentar...Szembefordulni...
Não veem, não sabem... só batem...Nem ltnak, nem tudjk... csak dobogs...
Pois não veem,Hisz nem is ltjk,
ninguém vê que eu estou enfrentando!senki sem ltja, hogy szembefordulok!
Assim eles me esvaziamIgy szrnak belm
- viva a república - assim me esvaziam.- vive la republique - gy szrnak belm.
Ninguém... os cavalos batem...Senki... lovak dobognak...
Não, não pode ser assim - viva a...Nem, ne gy legyen - vive la...