Zene Kell

Precisa de Música

Zene Kell

É amor, ou algo assimVagy szerelem, vagy valami más
O importante é que existe, é uma linda febreLényeg, hogy van, ez egy gyönyörű láz
A música te leva por dias a fioA zene visz a napokon át
Te abraça e te protege, velho amigoÖlel, és véd, régi barát

Quando seu coração dói, a música tocaMikor a szíved fáj, zene szól
Quando você está feliz, a música tocaMikor boldog vagy, zene szól
Você voa livre, assim como euSzabadon szállsz, pont úgy, mint én
E descansa na ilha da cançãoÉs pihensz a dal szigetén

- Precisa de música - enquanto você vive, e seu coração bate- Zene kell - amíg élsz, és szíved ver
- Precisa de música - embala, ou grita pra você acordar- Zene kell - altat, vagy ordít, hogy ébredj fel
- Precisa de música - qualquer canção que toque sua alma- Zene kell - bármilyen dal, ami lelkedig ér
E te acompanha no caminhoS utadon elkísér

- Precisa de música - enquanto você vive, e seu coração bate- Zene kell - amíg élsz, és szíved ver
- Precisa de música - o vento assobia, e o sol nasce- Zene kell - dúdol a szél, és a nap felkel
- Precisa de música - é assim que está seu sangue, é uma dança sem fim- Zene kell - ilyen a véred, ez végtelen tánc
Um lindo romance puroGyönyörű szűz románc

É amor, ou algo assimVagy szerelem, vagy valami más
A canção te persegue, nunca há como escaparKövet a dal, sosincs szabadulás
O silêncio te mata, então onde você se escondeu?Megöl a csönd, hát hova bújtál
Vem, e toca, porque o que tem que acontecer, aconteceGyere, és játssz, mert jár, ami jár

Quando um amigo chega, a música tocaMikor egy barát jön, zene szól
Quando você não tem ninguém, a música tocaMikor senkid nincs, zene szól
Eu sei que lá em cima a dança já rolaTudom ott fenn is rég megy a tánc
E os anjos cantam a febre divinaÉs dalol az angyali láz

- Precisa de música - enquanto você vive, e seu coração bate- Zene kell - amíg élsz, és szíved ver
- Precisa de música - embala, ou grita pra você acordar- Zene kell - altat, vagy ordít, hogy ébredj fel
- Precisa de música - qualquer canção que toque sua alma- Zene kell - bármilyen dal, ami lelkedig ér
E te acompanha no caminhoS utadon elkísér

- Precisa de música - enquanto você vive, e seu coração bate- Zene kell - amíg élsz, és szíved ver
- Precisa de música - o vento assobia, e o sol nasce- Zene kell - dúdol a szél, és a nap felkel
- Precisa de música - é assim que está seu sangue, é uma dança sem fim- Zene kell - ilyen a véred, ez végtelen tánc
Um lindo romance puroGyönyörű szűz románc

Quando seu coração dói, a música tocaMikor a szíved fáj, zene szól
Quando você está feliz, a música tocaMikor boldog vagy, zene szól
Você voa livre, assim como euSzabadon szállsz, pont úgy, mint én
E descansa na ilha da cançãoÉs pihensz a dal szigetén

- Precisa de música...- Zene kell...