Szívverés

Batida do Coração

Szívverés

Cores do céuÉgszínkék
A cor dos seus olhosSzemeid színét
Como uma bela lembrançaMint szép emlék
Eu ainda guardoÚgy õrzöm még

Uma garota vive assimEgy lány így él
Do mesmo jeito que euUgyanúgy mint én
Só espera, só chamaCsak vár, csak hív
E aguenta qualquer coisaÉs bármit kibír

Vem, apareça do nadaGyere lépj elõ a semmibõl
Nada vai te machucarÚgysem érhet baj
Porque a sensação pura vai protegerMert a tiszta érzést védi majd
Com um escudo invisívelEgy láthatatlan pajzs

Em uma longa noiteHosszú éjszakán
Ainda espero por seus passosLépteidre várok még
A chama fraca da velaHalvány gyertyaláng
Derrama suas lágrimas quentesForró könnyét szórja

Batida do coraçãoSzívverés
Acorda o silêncioÉbreszti a csendet fel
Um raio de luz cúmpliceCinkos fénysugár
Já se desenha aqui ao meu ladoIderajzol mellém már

Anjo da guardaÕrangyal
Aqui chega silenciosoIde lép halkan
E sussurra uma palavraÉs súg egy szót
Um consoloEgy vígasztalót

A vida às vezes separaAz élet néha elszakít
Mas o desejo é forte demaisDe túl erõs a vágy
Brinco com um pensamento doceÉdes gondolattal játszom el
Como se você estivesse sempre aquiMintha mindig itt volnál

Em uma longa noiteHosszú éjszakán
Ainda espero por seus passosLépteidre várok még
A chama fraca da velaHalvány gyertyaláng
Derrama suas lágrimas quentesForró könnyét szórja

Batida do coraçãoSzívverés
Acorda o silêncioÉbreszti a csendet fel
Um raio de luz cúmpliceCinkos fénysugár
Já se desenha aqui ao meu ladoIderajzol mellém már

Diga, por que é assim?Mond miért van így
Olha o que o desejo fazNézd mit mûvel a vágy
Eu dividiria minha vida com eleAz életem Vele úgy megosztanám

Então, meu DeusHát Istenem
Agora esteja comigoMost légy velem
Mande ela pra mimKüld el hozzám Õt
Não importa quanto maisNem számít mennyi még
É tão bom esperar por elaOlyan jó Rá várni

Em uma longa noiteHosszú éjszakán
Ainda espero por seus passosLépteidre várok még
A chama fraca da velaHalvány gyertyaláng
Derrama suas lágrimas quentesForró könnyét szórja

Batida do coraçãoSzívverés
Acorda o silêncioÉbreszti a csendet fel
Um raio de luz cúmpliceCinkos fénysugár
Já se desenha aqui ao meu ladoIderajzol mellém már