Álom Volt

Foi um Sonho

Álom Volt

O vento sopra no meu rostoSzél fújja arcomat
Uma lágrima cai na minha mãoEgy könnycsepp hull kezemre
Meu coração doido perguntaBolond szívem kérdezne
Mas não tem resposta mesmoDe válasz nincs úgysem
O andarilho das ruas desertasKihalt utcák vándorát
Que já não vê mais a felicidadeKi boldog már meg sem lát
E esse longo caminho pela noiteS ez a hosszú út az éjjen át
Não me leva até vocêNem visz el hozzád

Foi um sonho e dói acordarÁlom volt és fáj az ébredés
Nos meus sonhos você ainda voltaÁlmaimban mégis visszatérsz
Nos meus sonhos eu te vejoÁlmaimban téged látlak
Sempre agora aindaMindig most is még
Foi um sonho e dói acordarÁlom volt és fáj az ébredés
Nos meus sonhos você ainda voltaÁlmaimban mégis visszatérsz
Nos meus sonhos a canção é sobre vocêÁlmaimban rólad szól a dal
Agora também, como antes, como antesMost is, mint rég, úgy mint rég

Não tem nada de novo nissoNincs ebben semmi új
Uma história bem conhecidaEgy jól ismert történet
Coração faminto que acende o fogoMohó szív, mely tüzet gyújt
E o outro coração sofreS a másik szív szenved
Assim foi e agora você está longeÍgy volt és most messze jársz
Mas a febre não passaDe mégsem múlik a láz
Chegam noites e diasJönnek éjszakák és nappalok
E não preciso de mais ninguémÉs nem kell senki más

Foi um sonho e dói acordarÁlom volt és fáj az ébredés
Nos meus sonhos você ainda voltaÁlmaimban mégis visszatérsz
Nos meus sonhos eu te vejoÁlmaimban téged látlak
Sempre agora aindaMindig most is még
Foi um sonho e dói acordarÁlom volt és fáj az ébredés
Nos meus sonhos você ainda voltaÁlmaimban mégis visszatérsz
Nos meus sonhos a canção é sobre vocêÁlmaimban rólad szól a dal
Agora também, como antes, como antesMost is, mint rég, úgy mint rég

Ame quem está te esperandoSzeresd ki rád vár
Não machuque quem perdoaNe bántsd ki megbocsát
Acelera, você ainda vai encontrarSiess még megtalálsz
Estou te esperandoVárok rád
Não preciso de mais ninguémNem kell senki más

Foi um sonho e dói acordarÁlom volt és fáj az ébredés
Nos meus sonhos você volta cem vezesÁlmaimban százszor visszatérsz
Nos meus sonhos eu te vejoÁlmaimban téged látlak
Sempre agora aindaMindig most is még
Foi um sonho e dói acordarÁlom volt és fáj az ébredés
Nos meus sonhos você ainda voltaÁlmaimban mégis visszatérsz
Nos meus sonhos a canção é sobre vocêÁlmaimban rólad szól a dal
Agora também, como antes, como antesMost is, mint rég, úgy mint rég