Ne Akarj Tőlem Mást

Não Queira Mais de Mim

Ne Akarj Tőlem Mást

Não queira mais de mimNe akarj tőlem mást
O que você vê aqui não é mentiraAmit látsz itt nincs hazugság
Um mundo mais bonito e melhorEgy szebb és jobb világ
Nos esperaVár ránk
Não deseje mais nada aindaNe kívánj többet még
Pois aconteça o que acontecerHisz bármi történjék
Meu coração é só seuA szívem csak tiéd
E isso é o suficienteS ez épp elég

O sol só agora nasceuA Nap csak most kelt fel
E a noite ainda está longeÉs messze még az éj
Nossas vidas só estão começandoAz életünk csak most indul
Não tenha medoNe félj
E por onde você andarÉs bármerre jársz
Nunca será um perdedorSoha vesztes nem leszel
Bom ou ruim vai aparecerJó vagy rossz jön szembe majd
Eu não vou te deixarÉn nem hagylak el

Não queira mais de mimNe akarj tőlem mást
O que você vê aqui não é mentiraAmit látsz itt nincs hazugság
Um mundo mais bonito e melhorEgy szebb és jobb világ
Nos esperaVár ránk
Não deseje mais nada aindaNe kívánj többet még
Pois aconteça o que acontecerHisz bármi történjék
Meu coração é só seuA szívem csak tiéd
E isso é o suficienteS ez épp elég

Todo o meu amorMinden szerelmem
Que até agora viveu em mimMi eddig bennem élt
Pertence a vocêTiéd lett
Só você trouxe esperançaCsak tőled nyert reményt
O caminho ainda é longoAz út hosszú még
E se a sombra for demaisÉs ha túl sok lesz az árny
Apenas segure minha mão, você não vai se perderCsak fogd kezem nem tévedsz el
Não tenha medo, venha pra mimNe félj bújj hozzám

Não queira mais de mimNe akarj tőlem mást
O que você vê aqui não é mentiraAmit látsz itt nincs hazugság
Um mundo mais bonito e melhorEgy szebb és jobb világ
Nos esperaVár ránk
Não deseje mais nada aindaNe kívánj többet még
Pois aconteça o que acontecerHisz bármi történjék
Meu coração é só seuA szívem csak tiéd
E isso é o suficienteS ez épp elég

Não queira mais de mimNe akarj tőlem mást
Este é o caminho onde não há mentiraEz az út, ahol nincs hazugság
E se acabar, não espereS ha véget ér ne várj
Venha entãoJöjj hát
Não deseje mais nada aindaNe kívánj többet még
Pois qualquer sonho que eu tiverHisz bármit álmodnék
Só seria bonito se fosse seuCsak tőled volna szép
E isso é o suficienteS ez épp elég