Apocalipsis Now

Apocalipse Agora

Apocalipsis Now

Quem colocou esses caras onde estão?Quien los puso a estos tipo donde están
Quem os deixa ficar no lugar deles?Quien los deja seguir en su lugar
Quem agora os tira do altar?Quien los baja ahora de su altar
Quem os paga para fazer o que eles fazem?Quien les paga para que hagan lo que harán

Aqueles que votam neles devem continuar em suas funçõesQuien les vota que sigan en su función
Quem lhes diz que seu desempenho é bom?Quien les dice que está bien su actuación
Quem os deixa aparecer na televisão?Quien los deja salir en televisión
Quem os manda para o inferno?Quien los manda a la puta que los parió

Se você perguntar por mim, mãe, eu não estou aquiSi preguntan por mí, mamá yo no estoy
Diga a eles que fui embora porque felizmente já começouDeciles que me fui porque por suerte ya empezó

Quem apaga a luz antes de sairQuien apaga la luz antes de salir
Quem lutará com eles até a morteQuien va a luchar con ellos hasta morir
Quem transforma isso em Chernobyl?Quien convierte a esto en Chernobyl
Quem será o Sandino de 2000Quien va a ser el Sandino del 2000

Quem joga fora sua religiãoQuien les tira a la basura su religión
Quem joga fora sua moral e sua modéstiaQuien les tira su moral y su pudor
Quem os envia para um campo de concentração?Quien los manda a un campo de concentración
Quem vai usar minha roupa vietcongue?Quien va a usar mi traje de vietcong

Se você perguntar por mim, mãe, eu não estou aquiSi preguntan por mí, mamá yo no estoy
Diga a eles que fui embora porque felizmente já começouDeciles que me fui porque por suerte ya empezó
O Apocalipse AgoraEl Apocalipsis now
Apocalipse NowApocalipsis now
Apocalipse NowApocalipsis now

Quem constrói o Muro de Berlim no dia 18Quien hace el 18 el Muro de Berlín
Quem pede um míssil a SalamQuien le pide a Salam algún misil
Quem é o herói que os fará fugir?Quien es el héroe que los hará huir
Quem os atira sem levar talipekinQuien los hecha sin tomar talipekin

Quem lhes diz que não obedecerão à sua leiQuien les dice que no acatará su ley
Quem dirige um novo Enola GayQuien conduce un nuevo Enola Gay
Quem tira esses caras do nosso pé?Quien nos saca a estos tipos de encima
Quem transforma tudo em HiroshimaQuien convierte a todo en Hiroshima

Se você perguntar por mim, mãe, eu não estou aquiSi preguntan por mí, mamá yo no estoy
Diga a eles que fui embora porque felizmente já começouDeciles que me fui porque por suerte ya empezó
O Apocalipse AgoraEl Apocalipsis now
Apocalipse NowApocalipsis now
Apocalipse NowApocalipsis now

Apocalipse NowApocalipsis now
Apocalipse NowApocalipsis now
ApocalipseApocalipsis
ApocalipseApocalipsis
Apocalipse NowApocalipsis now