Cómo Ha Cambiado Mi Barrio

Como Meu Bairro Mudou

Cómo Ha Cambiado Mi Barrio

Como meu bairro mudou!¡Cómo ha cambiado mi barrio!
Como a paisagem mudou!¡Cómo ha cambiado el paisaje!
A casinha dos velhinhos¡La casita de los viejos
É uma casa de massagens!Es un salón de masajes!

Como meu bairro mudou!¡Cómo ha cambiado mi barrio!
Meu antigo jardim de infânciaMi viejo jardín de infantes
Na hora do lancheA la hora de la merienda
Só existem traficantes de drogas!¡Solo hay narcotraficantes!

Como meu bairro mudou!¡Cómo ha cambiado mi barrio!
Minha namorada NataliaMi noviecita natalia
Os pais estão passando fome!¡Los padres se mueren de hambre
E ela está fazendo bicos na Itália!Y ella changando en italia!

Bairro antigo, bairro antigoViejo barrio, viejo barrio
Bairro antigo, bairro antigoViejo barrio, viejo barrio
Para onde você foi?¿Dónde has ido a parar?

Como meu bairro mudou!¡Cómo ha cambiado mi barrio!
O quiosque é muito diferente!¡El kiosko está muy distinto!
Eles costumavam vender estatuetas!¡Antes vendían figuritas
Agora eles estão vendendo vinho tinto!Ahora venden vino tinto!

Como meu bairro mudou!¡Cómo ha cambiado mi barrio!
Eles fecharam a delegacia de políciaCerraron la comisaría
Os ladrões costumavam roubar¡Antes robaban los chorros
Agora é a polícia!Ahora son los policías!

Bairro antigo, bairro antigoViejo barrio, viejo barrio
Bairro antigo, bairro antigoViejo barrio, viejo barrio
Para onde você foi?¿Dónde has ido a parar?

Como meu bairro mudou!¡Cómo ha cambiado mi barrio
Jatos, giros e bêbadosChorros, yiras, y mamados
Que maravilha poder cantar para vocês!¡Qué lindo poder cantarte!
Que maravilha poder cantar para vocês!¡Qué lindo poder cantarte!
E vá morar em outro lugar!¡Y vivir en otro lado!

Como meu bairro mudou!¡Cómo ha cambiado mi barrio!