Cuna de Colores

Berço de Cores

Cuna de Colores

Me deram um bebêMe regalaron un bebé
Eu faço ele comer papelYo le hago comer papel
Assim quando passar fomeAsí cuando pase hambre
Como aconteceu com a mãeComo pasó su madre
Revirando o lixoRevolviendo basura
Coma essas embalagensComa esas envolturas

Eu o reviro na merdaLo revuelco entre la mierda
E o passo com alcatrão, como a PijuánY lo unto de alquitrán, como a Pijuán
Assim quando não houver trabalhoAsí cuando no haya trabajo
Não tema cair baixoNo tema caer bajo
E mesmo sendo escreventeY aun siendo escribano
Seja capaz de limpar a bundaSea capaz de lavar anos

Berço de cores, berço de coresCuna de colores, cuna de colores
Berço de cores tem esse molequeCuna de colores tiene este bedronclo
Calmo suas dores, calmo suas doresCalmo sus dolores, calmo sus dolores
Calmo suas dores com inseticidaCalmo sus dolores con insecticida

Tem berço de coresTiene cuna de colores
E eu me pinto de azul e de marromY yo me pinto de azul, y de marrón
Assim quando ficar cegoAsí cuando quede ciego
E tiver muito medoY tenga mucho miedo
Lembre-se em seu abismoRecuerde en su abismo
De todo esse cromatismoTodo este cromatismo

E eu calmo suas doresY le calmo los dolores
Com a máquina do FLITCon la máquina del FLIT
Assim quando ficar doenteAsí cuando quede enfermo
E não puder comprar remédiosY no pueda comprar remedios
Se mate dignamenteSe mate dignamente
Com o FLIT entre os dentesCon el FLIT entre los dientes

Berço de cores, berço de coresCuna de colores, cuna de colores
Berço de cores tem esse molequeCuna de colores tiene este bedronclo
Calmo suas dores, calmo suas doresCalmo sus dolores, calmo sus dolores
Calmo suas dores com inseticidaCalmo sus dolores con insecticida