Imaginate M'hijo (part. The Horribles)

Imagine M'hijo (parte. Os Horríveis)

Imaginate M'hijo (part. The Horribles)

Quando sua infância desapareceCuando tu infancia se desvanezca
Quando seu corpo cresceCuando tu cuerpo crezca
Ao falar incorretamenteCuando al hablar de modo indebido
Você se sente ousadoTe sientas atrevido
Quando você está se tornando independenteCuando te estés independizando
Quando você está trabalhandoCuando estés trabajando
Quando não está muito bem vestidoCuando por no estar muy bien vestido
Você se sente inibidoTe sientas inhibido

Imagine meu filho, imagineImaginate m'hijo, imaginate

Quando você admira os bolsos de outras pessoasCuando admires bolsillos ajenos
Quando você se sente menosCuando te sientas menos
Quando eles abusam de você um dia, quandoCuando abusen de ti un día cuando
Eles estão usando vocêTe estén utilizando

Quando um dia você fica animadoCuando un día llegués a entusiasmarte
Quando você vai se casarCuando estés por casarte
Quando em uma casa de namoroCuando en alguna casa de citas
Você estourou o fioTe reventés la guita
Imagine meu filho, imagineImagínate m'hijo, imaginate

Quando um tango é impresso nos seus lábiosCuando en tus labios se imprima un tango
Quando você não tem alçaCuando estés sin un mango
Quando você não pode comprar um sacoCuando al no poder comprarte un saco
Você sonha com um assaltoSoñés con un atraco
Quando sua voz enruga o tabacoCuando arrugue tu voz el tabaco
Quando você fica magroCuando te pongas flaco
Quando na cama com uma MafaldaCuando en la cama con un Mafalda
Ela está nas suas costasElla te de la espalda

Imagine meu filho, imagineImaginate m'hijo, imaginate

Quando o bônus que você cobrouCuando el aguinaldo hayas cobrado
Quando você estiver lotadoCuando estés embalado
Quando você faz horas extras à noiteCuando hagas horas extras de noche
Para comprar um carro para vocêPara comprarte un coche
Quando você está cansado de lutarCuando de luchar estés cansado
Quando você passouCuando te hayas gastado
Quando seus sonhos desmoronamCuando tus sueños se hagan pedazos
E seus braços doemY te duelan los brazos

Imagine meu filho, imagineImaginate m'hijo, imaginate

Quando seus olhos se molhamCuando tu mirada se humedezca
Quando algo em você pereceCuando algo en ti perezca
Quando você mergulha nos óculosCuando te sumerjas en los vasos
E você chora suas falhasY llores tus fracasos

Quando um dia você está lembrandoCuando algún día estés recordando
Quando você está meditandoCuando estés meditando
Quando você diz ao seu filho uma vezCuando una vez digas a tu hijo
Imagine meu filhoImaginate m'hijo

Imagine meu filho, imagineImaginate m'hijo, imaginate