Venezuela Exclamation

Exclama Venezuela

Venezuela Exclamation

Guarisley: Ag! É a exclamação da VenezuelaGuarisley: Ag! Es Venezuela exclamation
Sou Guarisley, mais criollo que o AraguaneyIs Guarisley, mas criollo que el Araguaney
Quarto Poder de novoCuarto Poder again
Te colocando em playPoniéndote en play
Vai...Vaya...
E forte brisaY fuerte brisa
E no passo lento, acelera a corridaY al paso lento dale de prisa
E diante da desesperação, usa a calmaY ante la desesperación la calma utiliza
Hip-hop talento MegaHip-hop talento Mega
Criollo e de pura cepaCriollo y de pura cepa
Como no café da manhã comer uma arepaComo en el desayuno comerse una arepa
Pra que saiba!Pa'que sepa!
Então sobe, monta na balsa e remaAsí que trepa, móntate en la balsa y rema
Que a força está na união pra resolver problemasQue la fuerza esta la unión para solucionar problemas
Em paz, siczacquiti flow paz e uniãoIn peace, siczacquiti flow paz y unión
Pra minha nação, a qual dedico essa cançãoPara mi nación, a la cual dedico esta canción
Russo: destaca meu estiloRusso: destaca my style
Como com killLike con kill
Sentimento latinoLatino feel
É o realIs the real
E vou a milY voy a mil
É de latin whiteEs de latin white
Me dá o microfoneGive me the mic
Te joguei a noventa e caiu em strike, babyTe la tire a noventa y te cayo en strike, baby
Com esse single você vai parar no Havai, neneCon este single pararas en Hawai, nene
Mais uma vez te dizendo que é isso que rola, heheUna vez mas diciéndote que es la que hay, hehe
Russo man na nova eraRusso man en la nueva era
Representando a Venezuela inteiraRepresentando Venezuela entera
Levanta bem sua bandeiraAlza bien tu bandera
Somos protagonistas dessa históriaSomos protagonistas de esta historia
VE-NE-ZUE-LAVE-NE-ZUE-LA
Vim soando mais que a panelaVengo sonando mas que la cacerola
VE-NE-ZUE-LAVE-NE-ZUE-LA
¿?¿?¿?¿¿?¿?¿?¿
Guarisley: Representa sua bandeiraGuarisley: Representa tu bandera
¿?¿?¿?¿¿?¿?¿?¿
Paparazi: Temos que nos apoiarPaparazi: Nos tenemos que apoyar
¿?¿?¿?¿¿?¿?¿?¿
Cotu: É a única maneiraCotu: Es la única manera
VE-NE-ZUE-LAVE-NE-ZUE-LA
Cotu: Eu, eu, eu nasci, cresci e vivo na VenezuelaCotu: Yo, yo, yo nací crecí y vivo en Venezuela
Temos a energia da verdadeira escolaTenemos la energía de la real escuela
Não olhe pros lados, peço reflexãoNo voltees pa' los laos, pido reflexión
Sabe que canto sempre na minha naçãoSabes canto siempre en mi nación
Estamos unidosEstamos unidos
Nisso seguimosEn esto seguimos
Neste país, olha, todos surgimosEn este país mira todos surgimos
Luta após luta, não nos rendemosLucha tras lucha no nos rendimos
Pela bandeira, Venezuela e já eraPor la bandera, Venezuela y ya esta
Pa! Pa!Pa! Pa!
"Olha, cara! É que não é justo, cara! Não é justo, nós só queremos...""Mira vale! es que no es justo vale! no es justo, nosotros lo único que queremos..."
Justiça, liberdade, veracidadeJusticia, libertad, veracidad
Somos a mesma gente, precisamos da verdadeSomos la misma gente, necesitamos la verdad
Somos calor, cor e sentimentoSomos calor, color y sentimiento
Postura, carne e osso em movimentoPostura, carne y hueso en movimiento
Talento dessa ocasiãoTalento de esta ocasión
Então por que tanta confusão na minha nação?¿Entonces por que tanta confusión en mi nación?
Onde acreditamos na uniãoDonde creemos en la unión
E estamos todos juntos em busca da soluçãoY estamos todos juntos en busca de la solución
Esqueçam a dissoluçãoOlvídense de la disolución
Porque todos somos irmãos de mente, alma e coraçãoPorque todos somos hermanos de mente, alma y corazón
E a razão feita na Venezuela com saborY la razón hecho en Venezuela con sazón
Somos protagonistas dessa históriaSomos protagonistas de esta historia
VE-NE-ZUE-LAVE-NE-ZUE-LA
Vim soando mais que a panelaVengo sonando mas que la cacerola
VE-NE-ZUE-LAVE-NE-ZUE-LA
¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?
Guarisley: E pra frente é pra láGuarisley: Y pa'lante es pa'lla
¿?¿?¿?¿¿?¿?¿?¿
Negui: União, meu povoNegui: Unión mi pueblo
¿?¿?¿?¿¿?¿?¿?¿
Russo: Pegue leve, minha genteRusso: Cogela suave mi gente
VE-NE-ZUE-LAVE-NE-ZUE-LA
Negui: Somos e seremos a voz de uma Venezuela unidaNegui: Somos y seremos la voz de una Venezuela unida
Sem distinçãoSin distinción
Raça, classe, nem corRaza, estrato, ni color
Com esforço nossa colheita será seus frutosCon esfuerzo nuestra cosecha serán sus frutos
Processo que desfrutoProceso que disfruto
Com esses camaradasCon estos camaradas
Que fique claro que a Venezuela ninguém paraQue quede claro que a Venezuela nadie la para
Gente que trabalha fazendo o certoGente que trabaja haciendo lo correcto
Arma, nossa voz e talentoArma, nuestra voz y talento
Negui Mc e Quarto Poder, eu represento!Negui Mc y Cuarto Power represento Yo!
Paparazi: O mundo está feridoPaparazi: El mundo esta dolido
E o rumo está perdidoY el Rumbo esta perdido
Já todo mundo vive sob pânico, motivoYa todo el mundo vive bajo pánico motivo
E seja pela maldade que assola o mundo sem pararY ya sea por la maldad que al mundo acosa sin rareza
Ou pela terrível condição de sua pobrezaO por la terrible condición de su pobreza
Muita gente reza, mas nada se endireitaMucha gente reza pero nada se endereza
E a ninguém ocorre que a cura é a nobrezaY a nadie se le ocurre que la cura es la nobleza
Ei, eu! Paparazi usando a cabeçaEy Yo! Paparazi usando la cabeza
Vamos lá! Vamos lá!, todos somos uma forçaCome on! Come on!, todos somos una fuerza
Todo mundo unido em uma mesma tendência, Wo!Todo el mundo unido en una misma tendencia, Wo!
Pra acabar com a maldita diferença, Wo!Para que se acabe la maldita diferencia, Wo!
Chega de violência, Wo!Ya no mas violencia, Wo!
Chega de competição, Wo!No mas competencia, Wo!
Vamos misturar talento com inteligência!Vamos a mezclar talento con inteligencia!
¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?
Cotu: Quarto PoderCotu: Cuarto Poder
¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?
Russo: Russo pra minha naçãoRusso: Russo pa' mi nación
¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?
Paparazi: Paparazi Balcon ZonePaparazi: Paparazi Balcon Zone
VE-NE-ZUE-LAVE-NE-ZUE-LA
Todo mundo unido em uma mesma tendência, Wo!Todo el mundo unido en una misma tendencia, Wo!
Pra acabar com a maldita diferença, Wo!Para que se acabe la maldita diferencia, Wo!
Chega de violência, Wo!Ya no mas violencia, Wo!
Chega de competição, Wo!No mas competencia, Wo!
Vamos misturar talento com inteligência!Vamos a mezclar talento con inteligencia!
¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?
Guarisley: O que aconteceu, Cotu?Guarisley: ¿Que paso Cotu?
¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?
Cotu: TranquiloCotu: Tranquilo
¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?
Cotu: Em conexão e em conjuntoCotu: En conexión y en conjunto
VE-NE-ZUE-LAVE-NE-ZUE-LA
Russo: isso é o que queremos, minha gente, Venezuela unida, de coração pra minha naçãoRusso: eso es lo que queremos mi gente, Venezuela unida, de corazón pa mi nación
Negui: deixando boas vibrações no coração da naçãoNegui: dejando buena vibra en el corazón de la nación
E de toda a populaçãoY de toda la población
Guarisley: Reflitam, somos a mesma gente, GuarisleyGuarisley: Recapaciten somos la misma gente, Guarisley
Paparazi: De frente e em conjunto, eu!Paparazi: De frente y en conjunto yo!