An Airport Bar

Um Bar de Aeroporto

An Airport Bar

Parece que estou aqui há uma eternidadeIt seems like I've been here forever
Matando o tempo em um bar de aeroportoKilling time in an airport bar

Vejo um turistaI see a tourist
Com um rosto afiado como uma lâminaWith a face like a razor
Olhos de insetoEyes like an insect
Corpo como câncerBody like cancer
Todas as aeromoçasAll the hostesses
Sentem a vergonha do que fazemFeel the shame in what they do
Todos os viajantes só dizem "de nada, senhor"All the travelers just say "you're welcome, sir"

Parece que estou aqui há uma eternidadeIt seems like I've been here forever
Matando o tempo em um bar de aeroportoKilling time in an airport bar

Eu observo a garçoneteI watch the waitress
Me pergunto quando ela estará livreI wonder when she's free
Mas eu não gosto muito delaBut I don't really like her
E não acho que ela goste de mimAnd I don't think she likes me
Porque sou parte da mobília'cause I am part of the furniture
Parte da mobíliaPart of the furniture

Pelos do corpo no caminho das mulheresBody hairs on the course of women
Que gritam: "Não é tão ruim assim", dizemThat scream, "That's not so bad", they say
Unhas formam espirais, montanhas-russasNails form spirals, helter skelters
Pensamentos, ruas arborizadas com casas de tijolosThoughts, tree-lined streets wear brick houses
Desejos suburbanos, desconexõesSuburban urges, disconnections

"Espero que você encontre seu caminho, senhor""I hope you find your way, sir"
Viciados, bêbados, gays, doençasJunkies, drunkies, queers, diseases
Olhos elétricos de ódio morrendo deElectric hating dying eyes from
Longe, não foi isso que eu disse?Far away, didn't I say

Parece que estou aqui há uma eternidadeIt seems like I've been here forever
Matando o tempo em um bar de aeroportoKilling time in an airport bar
Matando o tempo em um bar de aeroportoKilling time in an airport bar
Matando o tempo em um bar de aeroportoKilling time in an airport bar

Queria que estivéssemos aquiWish we were here

Parece que estou aqui há uma eternidadeIt seems like I've been here forever
Parece que estou aqui há uma eternidadeIt seems like I've been here forever
Matando o tempo em um bar de aeroportoKilling time in an airport bar
Matando o tempo em um bar de aeroportoKilling time in an airport bar
Matando o tempo em um bar de aeroportoKilling time in an airport bar
Matando o tempo em um bar de aeroportoKilling time in an airport bar