Corazonando

Coração

Corazonando

Querida, o que há de errado com você?Corazón qué te sucede
Nesta vida agitadaEn esta vida tan trajinada
O amor indo em direção a ele morreEl amor yendo hacia él muere
E ele morre sempre indo para o nadaY él muere yendo siempre a la nada

O coração amanheceuCorazón amanecido
Entre os tombos dos sentimentosEntre los tumbos del sentimiento
Sempre cantando até o esquecimentoCantando siempre al olvido
Na paisagem do teu silêncioSobre el paisaje de tu silencio

Todo mundo diz que te viuTodos dicen que te vieron
Na tempestade de lágrimas, sozinhoEn la tempestad del llanto, solo
Como uma estrela de invernoComo una estrella de invierno
Azul tremendo nas brasasTiritando azul en el rescoldo

Querida, o que há de errado com você?Corazón qué te sucede
Nesta vida agitadaEn esta vida tan trajinada
O amor indo em direção a ele morreEl amor yendo hacia él muere
E ele morre sempre indo para o nadaY él muere yendo siempre a la nada

Retrato de um Coração VivoCorazón vivo retrato
Daqueles que ontem partiram sem saberDe los que ayer sin saber se fueron
Folheando suas históriasDeshojando sus relatos
Caso a vida os traga de voltaPor si la vida los trae de nuevo

Coração em confusãoCorazón en entrevero
Feliz náufrago das festasNáufrago alegre de las parrandas
Como os sonhos te assombramComo te rondan los sueños
Que caem ao amanhecerQue se despeñan en la alborada

Como o vinho conhece vocêComo te conoce el vino
Coração quente, punho da almaTibio corazón, puño del alma
Sangue e destinoGajo de sangre y destino
Lutou contra a luz no amorCombatida luz enamorada

Querida, o que há de errado com você?Corazón qué te sucede
Nesta vida agitadaEn esta vida tan trajinada
O amor indo em direção a ele morreEl amor yendo hacia él muere
E ele morre sempre indo para o nadaY él muere yendo siempre a la nada