Agua

Água

Agua

Morte depois da morteMuerte después de la muerte
Morto depois em açãoMuerto después en acción
Morte pra quem ressuscitaMuerte pa'l que resucita
Morte pra quem não morreuMuerte pa'l que no murió

Nasci no morro e me mataram na ruaNací en el cerro y me mataron en la calle
Tava sozinho e me pegaram entre seisEstaba solo y me agarraron entre seis
Sempre se soube e nunca importou pra ninguémSiempre se supo y nunca le importó a nadie
Que todos eram oficiais da leiQue todos fueran oficiales de la ley
Pra ir pro céu, peguei uma vanPara ir al cielo me subí a una combi
Mas o motorista tinha começado a beberPero el chófer se había puesto a chupar
Fechou pro Diabo só pra ganhar um passageiroCerró al Diablo por ganar un pasajero
Depois da batida, tudo começou a queimarDespués del choque todo se empezó a quemar

Água!¡Agua!
Água!¡Agua!
Água!¡Agua!
Água!¡Agua!

Morte depois da morteMuerte después de la muerte
Morto depois em açãoMuerto después en acción
Morte pro sobreviventeMuerte pa'l sobreviviente
Morte pra quem não nasceuMuerte pa'l que no nació

A cada cinco anos vêm e falam do futuroCada cinco años vienen y hablan del futuro
A cada cinco anos temos que escutarCada cinco años los tenemos que escuchar
E enquanto isso, o muro só cresce e cresceY mientras tanto se alza y se alza más el muro
E daqui, o futuro não dá pra enxergarY desde aquí el futuro no se ve pasar
Toda a vida é época de secaToda la vida es temporada de sequía
E cada gota a gente tem que lutarY cada gota la tenemos que pelear
Os que vieram pro deserto sem saídaLos que vinieron al desierto sin salida
Nunca na vida conseguiram se superarNunca en la vida se pudieron superar

Morte depois da morteMuerte después de la muerte
Morto depois em açãoMuerto después en acción
Morte pra quem ressuscitaMuerte pa'l que resucita
Morte pra quem resistiuMuerte pa'l que resistió

Aqui no céu tudo é muito bomAquí en el cielo todo es de puta madre
E nada tenho que invejar do SatanásY nada tengo que envidiarle a Satanás
Desde moleque sempre quis estar limpoDesde chibolo siempre quise estar limpio
Mas na areia ninguém consegue se banharPero en la arena nadie se puede bañar
Agora tenho um rosário no pescoçoAhora tengo un rosario en el cuello
E uma imagem que ia me protegerY una imagen que me iba a cuidar
A imagem me crava o peitoLa imagen me clava el pecho
O rosário quer me enforcarEl rosario me quiere ahorcar