Corrido de Lucio Vazquez

Corrido de Lucio Vazquez

Corrido de Lucio Vazquez

Os pavões voaram
Volaron los pavos reales
No caminho para a serra mojaba eles mataram Lucio Vásquez
Rumbo a la sierra mojaba mataron a Lucio vásquez
Para uma jovem que amou
Por una joven que amaba

Os pavões voaram
Volaron los pavos reales
No caminho para a serra mojaba eles mataram Lucio Vásquez
Rumbo a la sierra mojaba mataron a Lucio vásquez
Para uma jovem que amou
Por una joven que amaba

Às nove da noite
A las nueve de la noche
Ya pike estava jantando e alguns amigos vieram
Ya lucio estaba cenando y llegaron unos amigos
Para convidá-lo para um fandango
Para invitarlo a un fandango

Às nove da noite
A las nueve de la noche
Ya pike estava jantando e alguns amigos vieram
Ya lucio estaba cenando y llegaron unos amigos
Para convidá-lo para um fandango
Para invitarlo a un fandango

Sua mãe disse a ele
Su madre se lo decía
Filho do meu coração não vai filho da minha alma
Hijo de mi corazón no vayas hijo de mi alma
Cuide de uma traição, meu coração me diz
Cuídate de una traición, me lo dice el corazón

Não chore, querida mãe
No llore, madre querida
O que me faz sofrer seu choro porque eu vou ver os ingratos
Que me hace sufrir su llanto pues voy a ver a la ingrata
Aquele que sabe que eu amo muito
La que sabe que amo tanto

Não chore, querida mãe
No llore, madre querida
O que me faz sofrer seu choro porque eu vou ver os ingratos
Que me hace sufrir su llanto pues voy a ver a la ingrata
Aquele que sabe que eu amo muito
La que sabe que amo tanto

Cavalos selados
Ensillaron los caballos
Rumo à serra húmida, mas o pique não sabia
Rumbo a la sierra mojada pero lucio no sabía
A traição que o esperava
La traición que le esperaba

Cavalos selados
Ensillaron los caballos
Rumo à serra húmida, mas o pique não sabia
Rumbo a la sierra mojada pero lucio no sabía
A traição que o esperava
La traición que le esperaba

Quando eles chegaram ao baile
Cuando llegaron al baile
Todo mundo estava dançando, havia também o ingrato
Todos andaban bailando también estaba la ingrata
Aquele que o Lucio amava tanto
La que Lucio amaba tanto

Quando eles chegaram ao baile
Cuando llegaron al baile
Todo mundo estava dançando, havia também o ingrato
Todos andaban bailando también estaba la ingrata
Aquele que o Lucio amava tanto
La que Lucio amaba tanto

Eles o convidaram algumas bebidas
Le invitaron unas copas
O que ele não queria aceitar era feito de palavras
Que él no quiso aceptar se hicieron ahí de palabras
E eles saíram para lutar
Y salieron a pelear

Eles o convidaram algumas bebidas
Le invitaron unas copas
O que ele não queria aceitar era feito de palavras
Que él no quiso aceptar se hicieron ahí de palabras
E eles saíram para lutar
Y salieron a pelear

Três facadas deram a ele
Tres puñaladas le dieron
De costas para o coração como sua mãe disse
De la espalda al corazón como lo dijo su madre
Ele foi morto traiçoeiramente
Lo mataron a traición

Três facadas deram a ele
Tres puñaladas le dieron
De costas para o coração como sua mãe disse
De la espalda al corazón como lo dijo su madre
Ele foi morto traiçoeiramente
Lo mataron a traición

Os três que o esfaquearam
Los tres que lo apuñalaron
Eles se sentaram para fumar rindo de rir
Se sentaron a fumar carcajeándose de risa
De ouvir pique reclamar
De oír a lucio quejar

Os três que o esfaquearam
Los tres que lo apuñalaron
Eles se sentaram para fumar rindo de rir
Se sentaron a fumar carcajeándose de risa
De ouvir pique reclamar
De oír a lucio quejar

Os três que o esfaquearam
Los tres que lo apuñalaron
Eles foram para o paddock andando muito devagar
Se fueron rumbo al potrero caminando muy despacio
Os três limpando o aço
Los tres limpiando su acero

Os três que o esfaquearam
Los tres que lo apuñalaron
Eles foram para o paddock andando muito devagar
Se fueron rumbo al potrero caminando muy despacio
Os três limpando o aço
Los tres limpiando su acero

Os pavões voaram
Volaron los pavos reales
No caminho para a serra mojaba, Lucio Vásquez foi morto
Rumbo a la sierra mojaba mataron a Lucio Vásquez
Para uma jovem que amou
Por una joven que amaba

Os pavões voaram
Volaron los pavos reales
No caminho para a serra mojaba, Lucio Vásquez foi morto
Rumbo a la sierra mojaba mataron a Lucio Vásquez
Para uma jovem que amou
Por una joven que amaba