Schlagartig

De Repente

Schlagartig

De repente fica claroEs wird schlagartig hell
Depois de uma espera sem fim, tudo acontece de uma vezNach endlos langem Warten geht es pltzlich ganz schnell
O sol brilha no seu rosto, você sai de casaDie Sonne scheint dir ins Gesicht, du trittst aus dem Haus
Nunca esteve tão silencioso como agora, você acha que vai ficar surdoNoch nie war es so still wie jetzt, du glaubst, du wirst taub

As casas passam rápidoHuser rasen vorbei
Gradualmente fica bem barulhento, começo a duvidarAllmhlich wird es ziemlich laut, ich fang an zu zweifeln
O entorno é tão grande e brilhante, não é bem meu mundoDas Drummherum so gro und grell, nicht ganz meine Welt
O sorriso deles é largo demais, a agitação é rápida demaisIhr Grinsen ist mir viel zu breit, ihr Treiben zu schnell

As ondas vêm, batendo na cabeçaWellen rauschen heran, schlagen berm Kopf zusammen
Respiro fundo, enquanto possoLuft zu holen, solange ich kann
Horas depois na areia, com a boca cheia de areiaStunden spter an Land und den Mund noch voller Sand
Deixo escorregar entre meus dedosLass ihn rieseln durch meine Hand

E o dia ainda é longoUnd der Tag ist noch lang
Mal consigo acompanhar, arrastando o passoIch komme kaum noch mit, schlurfend schleppender Gang
Pareço ter vomitado, agora me olhaIch sehe aus wie ausgekotzt, nun guck mich doch an
Esqueci de algo, por favor, espera um poucoHab drin noch was vergessen, bitte warte solange