La Pregunta

A Pergunta

La Pregunta

eu te entrego minha canção aqui na minha solidãoyo te entrego mi cancion aqui en mi soledad
quantos somos os que vão buscando a verdadecuantos somos los que van buscando la verdad
se não há amor, não há por que seguirsi no hay amor no hay que seguir
se não há dor, como você vai sentirsi no dolor como vas a sentir

só ficam instantessolo quedan instantes
segredos do marsecretos del mar
só ficam perguntassolo quedan preguntas
que ajudam a andarque ayudan a andar

quantos já se foramcuantos se fueron ya
quantos ainda vão seguircuantos han de seguir
quantos conseguem resistircuantos pueden resistir
o peso de viverel peso de vivir

nascemos sem pensar no que pode acontecernacemos sin pensar que puede suceder
e morremos sem saber como poderia sery morimos sin saber como pudiera ser
se não há amor, não há por que seguirsi no hay amor no hay que seguir
se não há dor, como você vai sentirsi no hay dolor como vas a sentir

só ficam instantessolo quedan instantes
segredos do marsecretos del mar
só ficam perguntassolo quedan preguntas
que ajudam a andarque ayudan a andar

só ficam em minhas mãos sedentas de amorsolo quedan en mi manos sedientas de amor
só ficam lembranças felizes e um adeussolo quedan recuerdo feliz y un adios
pergunte-me e não se sinta sópreguntame y no te sientas solo
para mim, morrer é tão terrível e tão lindo quanto para vocêpara mi morir es tan terrible y tan hermoso como para vos

pergunte-me quantos sonhos perdipreguntame cuantos sueños perdi
quantos busquei, quantos não esquecereicuantos busque cuantos no olvidare
me acorde hoje, não quero dormirdespiertame hoy no quiero dormir
quero seguir vivo ao amanhecerquiero seguir vivo al amanecer

só ficam instantessolo quedan instantes
segredos do marsecretos del mar
só ficam perguntassolo quedan preguntas
que ajudam a andarque ayudan a andar

só ficam em minhas mãos sedentas de amorsolo quedan en mis manos sedientas de amor
só ficam lembranças felizes e um adeussolo quedan recuerdos feliz y un adios
eu te entrego minha canção aqui na minha solidãoyo te entrego mi cancion aqui en mi soledad
quantos somos os que vão buscando a verdadecuantos somos los que van buscando la verdad

volta, meu amor, nunca se vai...vuelve mi amor nunca se va...