Non Si Può Morire Dentro

Não Se Pode Morrer Por Dentro

Non Si Può Morire Dentro

Se o nosso amor éSe il nostro amore è
mais um fracasso,un altro fallimento,
não vou te culpar,non me la prenderò con te,
nem a ele, nem ao vento.con lui, ne con il vento.

Porque fui euPerché son stato io
quem levantei seu queixo.a sollevarti il mento.
Porque não te compreiPerché non ti comprai
e agora não te vendo.e adesso non ti vendo.

Você, linda e triste, você,Tu, bella e triste, tu,
me disse, quando te deixei:mi dicesti, quando ti lasciai:
"Não se pode morrer por dentro""Non si può morire dentro"
e morrendo eu fui embora.e morendo me ne andai.

Agora estou aqui,Ora sono qui,
depois de um ano percebi quedopo un anno l'ho capito che
não se pode morrer por dentronon si può morire dentro
e eu morria sem você.e morivo senza te.

Me abrace também,Abbracciami anche tu,
há pessoas demais,ci son troppe persone,
se não, eu fariase no io lo farei
o amor aqui na estação.l'amore qui alla stazione.

Mas não fique aíMa non restare lì
a jogando os minutos fora,a buttar via i minuti,
o mundo, você sabe,il mondo, tu lo sai,
é dos apaixonados.è degli innamorati.

Você, se esconde, você,Tu, ti nascondi, tu,
se tem outro, pode dizer aqui,se c'è un altro, dillo pure qui,
não se pode morrer por dentronon si può morire dentro
e sorrir assim.e sorridersi così.

Mesmo sem mimAnche senza me
linda sim, mas triste não será,bella sì, ma triste non sarai,
não se pode morrer por dentronon si può morire dentro
e ficando eu morreria.e restando morirei.

Um pontinho, você,Un puntino, tu,
a sua história eu gostaria de escrever,la tua storia scrivere vorrei,
más não se pode morrer por dentroma non si può morire dentro
e ficando eu morreria!e restando morirei!