Ho Bisogno Di Te

Eu Preciso de Você

Ho Bisogno Di Te

Estou ficando louco, sem você dentro de mim.Stò diventando matto, senza di te dentro di me.
Mas como é grande a cama, sem você ao meu lado.Ma com'è grande il letto, senza di te accanto a me.
E esse nó na garganta, que não passa mais;E questo nodo in gola, che non mi passa più;
Nunca como esta noite, estou pra baixo.mai come questa sera, stò giù.

Te sonho e acordo sem você, perto de mim.Ti sogno e mi risveglio senza te, vicino a me.
Sinto que te desejo dentro de mim, sobre você.Sento che ti stravoglio dentro di me, sopra di te.
Já passou um ano e não aguento mais;E' già passato un anno e non ce la faccio più;
Quem pode me dar juízo, é você.chi mi può dare il senno, sei tu.

Eu preciso de você, quando explodo na cama.Ho bisogno di te, quando scoppio nel letto.
Eu preciso de você, quando estou destruído.Ho bisogno di te, quando sono distrutto.
Eu preciso de você... mas que mal eu te fiz?Ho bisogno di te...ma che male ti ho fatto?
Eu preciso... eu preciso de você!Ho bisogno...ho bisogno di te!

Eu preciso de você, quando chega o Natal.Ho bisogno di te, quando viene Natale.
Eu preciso de você, quando o sol volta a brilhar.Ho bisogno di te, quando ritorna il sole.
Eu preciso de você, quando você falta e eu fico mal.Ho bisogno di te, quando manchi e stò male.
Eu preciso... eu preciso de você!Ho bisogno...ho bisogno di te!

E eu preciso de você!..... Eu preciso de você!E ho bisogno di te!.....Ho bisogno di te!

Um cachorro meio vagabundo, sem você, ao meu redor.Un cane un pò randagio, senza di te, intorno a me.
O céu está sempre cinza, acima de mim, sem você.Il cielo è sempre grigio, sopra di me, senza di te.
Mas se você, esta noite, olhar pra cimaMa se tu, questa sera, alzi lo sguardo in su
verá que uma cometa, está caindo.vedrai che una cometa, va giù.

Eu preciso de você, quando o despertador toca.Ho bisogno di te, quando suona la sveglia.
Eu preciso de você, quando o gato boceja.Ho bisogno di te, quando il gatto sbadiglia.
Eu preciso de você, quando a vontade aumenta.Ho bisogno di te, quando cresce la voglia.
Eu preciso... eu preciso de você!Ho bisogno...ho bisogno di te!

Eu preciso de você, quando procuro emprego.Ho bisogno di te, quando cerco lavoro.
Eu preciso de você, quando falta o ar.Ho bisogno di te, quando manca il respiro.
Eu preciso de você... olha que eu te juro!Ho bisogno di te...guarda che te lo giuro!
Eu preciso... eu preciso de você!Ho bisogno...ho bisogno di te!

Que eu preciso de você!..... Eu preciso de você!Che ho bisogno di te!.....Ho bisogno di te!