Io E Anna

Eu e Anna

Io E Anna

Você, pescador, vê também, ela não está aquiTu pescatore lo vedi anche tu, lei non c'h
na sua barca, onde à noite só eu e Annaqui nella tua barca dove di notte soli io e Anna
dormíamos uma vez, talvez sem cobertaci dormivamo una volta magari senza coperta
sempre cheios de areia quente.e sempre pieni di sabbia calda.
Anna, mas um dia ela ficou acordada e foi a sua primeira vez.Anna ma un giorno rimase sveglia e fu la sua prima volta.
Agora, para quem Anna se arruma?Ora per chi si fa bella Anna?

Você que me falava, você, do seu amanhãTu che mi parlavi tu, del tuo domani
você que me dizia: "...sem você eu morro"tu che mi dicevi: "..senza te morirei"
e chorando por mim, você se apertava mais a mim até eu não saber mais.e piangendo per me ti stringevi piy a me fino a che non so piy.

Anna, se você me escuta, voltaAnna se tu mi ascolti ritorna
estou te esperando aqui na praiat'aspetto qui sulla spiaggia
até que venha a chuva fria.finchi non viene la pioggia fredda
Anna, quem acaricia suas pestanasAnna chi ti accarezza le ciglia
e quem à noite te esquentae chi di notte ti scalda
sem saber que abraça Anna.senza sapere che abbraccia Anna
Você, pescador, me ajude, procure elaTu pescatore aiutami tu, cerca lei
se você a encontrar, diga que eu morro, choro, eu por Annase la incontrassi tu dille che muoio, piango, io per Anna
olhe no rosto dela e depois volta, me diga se ela parece um pouco cansadaguardala in viso e poi torna dimmi se ha l'aria un po' stanca
ou se a vê feliz, Anna.o se la vedi contenta Anna.