Prigioniero

Prisioneiro

Prigioniero

Se eu tento pensar por um momentoSe provo a pensare un momento
que você não está mais comigoche tu non stai più con me
sinto que vou morrer, queimar, murcharmi sento morire, bruciare, appassire
aqui dentro, de mim.qui dentro, di me.
Minha intransigência é te terLa mia intransigenza, è d'averti
será a paixão de te amarsarà la passione d'amarti
e como uma criança doente, dependo de você.e come un bambino malato, dipendo da te.

Queria e não queria mais te verVorrei e non vorrei più vederti
aí volto a querer você, comigo.poi torno a volerti, con me.
Não são caprichos infantisNon sono capricci infantili
de homens solitários, porque....di uomini soli, perchè....
....o amor mais verdadeiro, com o tempo....l'amore più vero, col tempo
dizem que não dura tantosi dice non duri tanto
e esse medo, me atormenta e me mata ainda mais.e questa paura, mi assilla e mi uccide di più.

Prisioneiro, vivo ao seu ladoPrigioniero, vivo accanto a te
sei que é verdade, mas tá bom pra mim.sò che è vero, ma stà bene a me.
Prisioneiro, ficarei com vocêPrigioniero, resterò con te
na sua muralha, porque me agrada.nel tuo muro, perchè piace a me.

Minha possessão se tornaLa mia possessione, diventa
com o tempo mais absurda, pra você.col tempo più assurda, per te.
Às vezes me sinto banalA volte mi sento banale
não sou sutil, porque....non sono sottile, perchè....
....sua segurança de mulher....la tua sicurezza di donna
admito que me assusta um pouco;ammetto, che un pò mi spaventa;
mas no fundo me embriaga, me agita, me encanta ainda mais.ma in fondo mi inibria, mi scuote, mi incanta di più.