Mother Earth

Mãe Terra

Mother Earth

Desculpe pela tanta destruição - mãe terraWe sorry for so much destruction - mother earth
Muita poluição - mãe terraToo much pollution - mother earth
Estamos perdendo sua conexãoWe lose your connection
E tentamos encontrar satisfação artificialAnd we try to find artificial satisfaction
Mostre-me sua beleza - mãe terraShow me your beauty - mother earth
Sabemos que é nosso dever - preservarWe know it's our duty - to preserve
Dinheiro não pode comprar o que você valeMoney can't buy what you're worth
Mãe terra - mãe terra - mãe terraMother earth - mother earth - mother earth

[Johnny][Johnny]
Ei mãe terra, eu sei que você me deu à luzYo mother earth I know you gave birth to me
Ei mãe terra, eu sei que você realmente merece ser elogiadaYo mother earth I know you really deserve to be praised
Você é a fonte, você é o coração de cada umYou are to source you are the heart of every one de
Mas estamos tão longe de você, um caminho erradoBut we're so far away from you a wrong way
É o que trilhamos quando esquecemos de vocêIs what we walk when we forget about you
As pessoas ao redor do mundo nunca se preocupam com vocêPeople round the world them never worry about you
Mas precisamos de você para sobreviver, eu seiBut we need you to survive I know
Temos que te salvar antes que o homem mal te mateGot to save you before the wicked man a kill you

[Reedoo][Reedoo]
Nós estamos absorvendo energiaWir tanken energie
Todo dia, em todo lugar, enquanto queremos de vocêJeden tag überall solang wir wollen von dir
Você nos dá força para tantoDu gibst uns kraft für so viel
Oh mãe terra, fique conosco, fique aquiOh mutter erde bleib bei uns bleib hier
Nós estamos absorvendo energiaWir tanken energie
Meditando em seu silêncio, somos inspirados por vocêMeditieren in deiner stille sind von dir inspiriert
Mãe, nós te agradecemosMama wir danken dir
Obrigado por suas dádivas, então mãe, por favor, fique aquiDank für deine gaben also mama bleib bitte hier

Desculpe pela tanta destruiçãoWe sorry for so much destruction
Muita poluiçãoToo much pollution
Mãe terraMother earth
Estamos perdendo sua conexãoWe lose your connection
E tentamos encontrar satisfação artificialAnd we try to find artificial satisfaction
Mostre-me sua belezaShow me your beauty
Sabemos que é nosso dever - preservarWe know it's our duty - to preserve
Dinheiro não pode comprar o que você valeMoney can't buy what you're worth
Mãe terra - mãe terra - mãe terraMother earth - mother earth - mother earth

[Lafrotino][Lafrotino]
Pacha mama, não há nada neste mundoPacha mama no hay nada en este mundo
Que de seus frutos você não possa nos brindarQue de tus frutos tu no nos puedas brindar
Pacha mama, a dor é tão profundaPacha mama el dolor es tan profundo
Pelos habitantes que não sabem te respeitarPor los habitantes que no te saven respetar
Não devemos esperar que esses idiotasNo hay que esperar que esos guevones
Sujem a água e o ar fazendo milhõesEnsucien el agua y el aire haciendo millones
Não devemos esperarNo hay que esperar
Para mostrar o interesse e dar a Pacha mama o respeito que ela merecePa mostrar el interes y darle a pacha mama el respeto que ella mereze

Desculpe pela tanta destruiçãoWe sorry for so much destruction
Muita poluiçãoToo much pollution
Mãe terraMother earth
Estamos perdendo sua conexãoWe lose your connection
E tentamos encontrar satisfação artificialAnd we try to find artificial satisfaction
Mostre-me sua belezaShow me your beauty
Sabemos que é nosso dever - preservarWe know it's our duty - to preserve
Dinheiro não pode comprar o que você valeMoney can't buy what you're worth
Mãe terra - mãe terra - mãe terraMother earth - mother earth - mother earth

[Reedoo][Reedoo]
Nós cantamos a canção juntos para mãe terraWir singen den song zusammen für mama erde
Porque nunca queremos sentir sua falta, mãe terraDenn wir wollen dich niemals vermissen mama erde
Justamente nas cidades, todos precisam da mãe terraGerade in den städten brauchen alle mama erde
Posso ouvir vocês? Nós cantamos todos, mãe terraKann ich euch mal hören wir singen alle mama erde
Tudo que comemos vem de você, mãe terraAlles was wir essen kommt von dir mama erde
E a comida para a alma também, mãe terraUnd die nahrung für die seele auch mama erde
Você é o silêncio na tempestade, mãe terraDu bist die stille Im sturm mama erde
Ma-ma-ma-ma-ma-mãe terraMa-ma-ma-ma-ma-mama erde

Desculpe pela tanta destruição - mãe terraWe sorry for so much destruction - mother earth
Estamos perdendo sua conexãoWe lose your connection
E tentamos encontrar satisfação artificialAnd we try to find artificial satisfaction
Mostre-me sua beleza - mãe terraShow me your beauty - mother earth
Dinheiro não pode comprar o que você valeMoney can't buy what you're worth
Mãe terra - mãe terra - mãe terraMother earth - mother earth - mother earth

Desculpe pela tanta destruição - mãe terraWe sorry for so much destruction - mother earth
Muita poluição - mãe terraToo much pollution - mother earth
Estamos perdendo sua conexãoWe lose your connection
E tentamos encontrar satisfação artificialAnd we try to find artificial satisfaction
Mostre-me sua beleza - mãe terraShow me your beauty - mother earth
Sabemos que é nosso dever - preservarWe know it's our duty - to preserve
Dinheiro não pode comprar o que você valeMoney can't buy what you're worth
Mãe terra - mãe terra - mãe terraMother earth - mother earth - mother earth