Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 178
Letra

Queria

Quisiera

[Refrão:][Chorus:]
Muitos anos se passaram - tantos dias se foram, mas nada nunca muda, nãoMuchos anos han pasado - so many days thema pass but there nothing ever change no
Muitos planos foram feitos - tantos planos foram criados pra quebrar seu controleMuchos planes se han tratado - so many plans have been made up to break out your control
Mil promessas do estado - tantas promessas e mentiras que nunca vão se realizarMiles promesas de el estado - so many promises and lies that will never ever come true
Mas não há nada que tenha mudado - vamos nos levantar e unir nosso povoPero na hay nada que haya cambiado - we a go stand up tall and unite our people

Minha missão é apresentar minha terra, sua bandeira - lutar pelos meus direitos como Nelson MandelaMi mission es presentar mi tierra su bandera - luchar por mis derechos como Nelson Mandela
Quero justiça e liberdade - nada mais que a verdadeQuiero justica y libertad - nada mas que la verdad
Para acabar com a guerra e resgatar a humanidade - poder sentir e ver a verdadeira união, eu queriaPara acabar con la guerra y rescatar la humanidad - poder sentir y ver la union verdadera quisiera
Poder unir toda a América Latina, eu queria - que o ser humano não fosse uma feraPoder unir latinoamerica entera quisiera - que el ser humano no fuera und fiera
E que o mundo tivesse uma só bandeira, isso eu queriaY que el mundo tuviera una sola bandera eso quisiera

[Refrão][Chorus]

Bem, eu digo que sim, vamos sair da escuridão - quebrar sua opressão e levantar o punhoWell mi say yes we gonna move out the darkness - break your opression anna raise up we fist
Haha, bênção pra quem é verdadeiro e consciente - quem se mantém firme em meio a toda a confusãoJaja bless the one who be true and consious - the one who stand strong inna all a di mess
Bem, eu digo que sim, Babilônia não pode nos testar - não confiamos em políticos, vamos fazer progressoWell mi say yes babylon them can't come fi test - we don't trust politician we gon make progress
Vamos acabar com a corrupção e a política forçada - vamos correr qualquer risco enquanto lutamos por justiçaWe gon diss corruption and forcepolitics - we gon take any risk while we are fighting for justice

[Refrão][Chorus]

Todas as mulheres independentes me fazem cantar - weijeijo - elas são as lutadoras mais fortesAll independent wuman dem mek me sing - weijeijo - dem are di strongest fighta
Todos os homens cozinham seu próprio ensopado pra cantar - weijeijo - poderia ficar mais altoAll a di man cook dem own stew fi sing - weijeijo - could a get louder
Para todas as vítimas da guerra social - todos os que sofrem, eu canto essa aqui praTo all di victim of social war - all of di sufferer me sing this ya one for
Todo mundo grita weijeijo - nada em Babilônia é o que eu vim buscarEverybody chant weijeijo - nuttin inna babylon where me come for

[Refrão][Chorus]


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Culcha Candela e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção