Von Allein (WIR Single Edit)

Por Si Só

Von Allein (WIR Single Edit)

Quero que a festa comece já
Yo quiero que la fiesta empiece ya
Toda a noite e não pare
Toda la noche y no vuelva a parar
Quero ir contigo dançar
Yo quiero ir contigo a bailar
Vamos suar
Bien apretadito rico vamos a sudar
Pule
Que que salta
Mova seu corpoe pule
Que mueve tu cuerpo y salta
Toque o teto e brinque
Que que toca el techo y brinca
Sinta o ritmo, é 'Soca'
Y siente el ritmo es soca
Vai vai
Sigue sigue
Pule, mexa o corpo
Salta que que mueve tu cuerpo
Pule, mexa o corpo e brinque
Salta que que toca el techo y brinca
E sinta o ritmo
Y siente el ritmo
Todo mundo!
todo el mundo

(Refrão)
(Chorus)
Ninguém pergunta por que
Keiner fragt wieso
Ninguém pergunta como
Keiner fragt warum
Ninguém pergunta como está
Keiner fragt wie's geht
Visto que tudo acontece por si só
Denn es geht schon von allein
Ninguém pergunta de onde
Keiner fragt wohin
Ninguém pergunta por quanto tempo
Keiner fragt wie lang
Ninguém pergunta com quem
Keiner fragt mit wem
Visto que tudo acontece por si só
Denn es geht schon von allein
A Terra gira por si só
Die Erde dreht sich von allein
Sua bunda está se movendo por si só
Dein Arsch bewegt sich von allein
Os copos se enchem por si só
Die Gläser füllen sich von allein
Tudo acontece por si só
Alles geht heute von allein
Alemanha está dançando por si só
Deutschland tanzt von allein
Qualquer um consegue por si só
Jeder kanns von allein
Não pense, deixe rolar
Denk nicht nach, lass es sein
Por que hoje tudo acontece por si só
Denn alles geht heut von allein
Wooh, mova o corpo
Wooh que mueve el cuerpo
Wooh, que está quente
Wooh que estás caliente
Wooh me encantas, mami
Wooh me encantas Mami
Wooh
Wooh

Eu gosto de comemorar e eu gosto de sair
Ich mag feiern und ich mag abstylen
As pessoas precisam de uma festa de vez em quando
Ein bisschen Party muss ab und zu schon mal sein
Eu quero pular, Eu quero gritar e dançar
Ich will springen ich will tanzen und schreien
Todos juntos, hoje ninguém está sozinho
Alle zusammen heute bleibt keiner allein
Celebramos hoje a noite inteira
Wir feiern durche heute die ganze Nacht
Estoure a rolha com toda a vizinhança
Lassen die Korken knallen mit der ganzen Nachbarschaft
Todos pulam, todos dançan, todos precisam continuar
Jeder zuckt jeder muckt jeder muss sich bewegen
Venha e apenas deixe-se levar
Komm lass dich einfach gehen

(Refrão)
(Chorus)
Ninguém pergunta por que
Keiner fragt wieso
Ninguém pergunta como
Keiner fragt warum
Ninguém pergunta como está
Keiner fragt wie's geht
Visto que tudo acontece por si só
Denn es geht schon von allein
Ninguém pergunta de onde
Keiner fragt wohin
Ninguém pergunta por quanto tempo
Keiner fragt wie lang
Ninguém pergunta com quem
Keiner fragt mit wem
Visto que tudo acontece por si só
Denn es geht schon von allein
A Terra gira por si só
Die Erde dreht sich von allein
Sua bunda está se movendo por si só
Dein Arsch bewegt sich von allein
Os copos se enchem por si só
Die Gläser füllen sich von allein
Tudo acontece por si só
Alles geht heute von allein
Alemanha está dançando por si só
Deutschland tanzt von allein
Qualquer um consegue por si só
Jeder kanns von allein
Não pense, deixe rolar
Denk nicht nach, lass es sein
Por que hoje tudo acontece por si só
Denn alles geht heut von allein
Wooh, mova o corpo
Wooh que mueve tu cuerpo
Wooh, que está quente
Wooh que estás caliente
Wooh me encantas, mami
Wooh me encantas Mami
Wooh
Wooh

Está ficando claro novamente, mas eu não quero ir
Es wird schon wieder hell doch ich will nicht gehen
Eu sinto que estou em um transe, o tempo pára
Ich fühl mich wie in Trance, die Zeit bleibt stehen
A música dirige meu corpo, deixo-me levar
Die Musik dirigiert meinen Körper ich lass mich treiben
Aconteça o que acontecer, tudo acontece por si só
Egal was passiert, alles geht von allein

(Refrão)
(Chorus)
Ninguém pergunta por que
Keiner fragt wieso
Ninguém pergunta como
Keiner fragt warum
Ninguém pergunta como está
Keiner fragt wie's geht
Visto que tudo acontece por si só
Denn es geht schon von allein
Ninguém pergunta de onde
Keiner fragt wohin
Ninguém pergunta por quanto tempo
Keiner fragt wie lang
Ninguém pergunta com quem
Keiner fragt mit wem
Visto que tudo acontece por si só
Denn es geht schon von allein
A Terra gira por si só
Die Erde dreht sich von allein
Sua bunda está se movendo por si só
Dein Arsch bewegt sich von allein
Os copos se enchem por si só
Die Gläser füllen sich von allein
Tudo acontece por si só
Alles geht heute von allein
Alemanha está dançando por si só
Deutschland tanzt von allein
Qualquer um consegue por si só
Jeder kanns von allein
Não pense, deixe rolar
Denk nicht nach, lass es sein
Por que hoje tudo acontece por si só
Denn alles geht heut von allein
Wooh, mova o corpo
Wooh que mueve tu cuerpo
Wooh, que está quente
Wooh que estás caliente
Wooh me encantas, mami
Wooh me encantas Mami
Wooh
Wooh