Running Round

Correndo em Círculos

Running Round

Oh, por que você teve que irOh, why'd you have to go
Estou aqui sozinho pela primeira vezI'm sitting here alone for the first time
Eu não sabiaI didn't know
Que você ia embora tão rápido, amorThat you would leave in such a hurry, baby
Agora estou tãoNow I'm so
Perdido e encostadoLost and leaning
A vida perdeu o sentidoLife has lost it's meaning

E ainda estou me perguntandoAnd I'm still wondering
por que você teve que me deixar sem nadawhy'd you have to leave me with nothing
Estou vazioI'm empty

Você deveria ter me feito ficarYou should've made me stay
Deveria ter me sentadoShould've sat me down
Conversado comigo em vez de me deixar correr por aíTalk some sense into me instead you let me run around
Deveria ter me feito sentarShould've made me sit
Deveria ter me feito falar sobre issoShould've made me talk it out
Agora eu fui, amor, você está sozinho pela primeira vezNow I'm gone, baby, you're alone for the first time
Mmmm você está sozinho pela primeira vezMmmm you're alone for the first time

Mmmm, por que você me fez irMmmm, why'd you make me go
Estou pensando sobre isso pela primeira vezI'm thinking back about it for the first time
Só pra você saberJust so you know
Eu nunca quis que você ficasse tão sozinhaI never meant any for you to be left so alone

Mmmm, perdido e encostadoMmmm, lost and leaning
A vida perdeu o sentidoLife has lost it's meaning
Você está se perguntando, amor, por que eu tive que irAre you wondering, baby, why I had to leave
Quando tudo que você tinha que fazer era me dizer pela primeira vezWhen all you had to do was tell me for the first time

Você teria me feito ficarWould've made you stay
Teríamos conversadoWould've sat you down
Conversado com você em vez de eu deixar você correr por aíTalk some sense into you instead I let you run around
Deveria ter te feito sentarShould've made you sit
Deveria ter feito a gente conversarShould've made us talk it out
Agora você foi, amor, ainda sozinha pela primeira vezNow you're gone baby, still alone for the first time
Mmmm você está sozinha pela primeira vezMmmm you're alone for the first time

Você poderia tentar um pouco mais do que isso?Would you try a little harder than that?
(Vou tentar)(I'll try)
Isso teria dado muito pra recuperarIt would've give a lot of getting it back
Então, tente (tente)So, try (try)
Por favor, tente (tente)Please, try (try)

Nós temos que tentar um pouco mais do que issoWe gotta try a little harder than that
E dar qualquer coisa pra recuperar tudoAnd give anything to get it all back
Nós vamos tentar (tentar)We'll try (try)
Nós vamos tentarWe'll try
(Sente-se, amor, ainda não estamos nem perto do fim)(Sit down, baby, we're not even close to done)

E eu teria te feito ficarAnd I would've made you stay
Agora eu te senteiI now I've sat you down
Conversado comigoTalk some sense into me
Agora não tem mais correriaNow there's no more running round
Eu teria te feito sentarI would've made you sat
E feito a gente conversarAnd made us talk it out
Agora estamos aqui, amor, sendo reais pela primeira vezNow we're here, baby, being real for the first time

E eu teria te feito ficarAnd I would've made you stay
E agora eu te senteiAnd now I've sat you down
Conversado comigoTalk some sense into me
Agora não tem mais correriaNow there's no more running round
Eu teria te feito sentarI would've made you sat
E feito a gente conversarAnd made us talk it out
Agora estamos aqui, amor, sendo reais pela primeira vezNow we're here, baby, being real for the first time
(mmmm, sendo reais pela primeira vez)(mmmm, being real for the first time)
Agora estamos aqui, amor, sendo reais pela primeira vezNow we're here, baby, being real for the first time