Camino Medio

Caminho do Meio

Camino Medio

A luz sai para fazer amorSe apaga la luz para hacer el amor
E em plena luz do diaY a plena luz del día
Fome e repressãoEl hambre y la represión

Trabalho escravoTrabajo esclavo
Em liberdade condicionalEn libertad condicional
Amor ao animalAmor al animal
E o ódio do pessoalY el odio al personal
King Kong na poltronaKing Kong en el sillón
E o poeta no CanadáY el poeta en Canadá

Linchamento no tremLinchado en el tren
Morra um punga na tua leiMuere un punga en su ley
Não sem antes verNo sin antes ver
Dez assassinos nascidosDiez asesinos nacer
Sem misericórdia, despejo dos oprimidosSin piedad, desalojo al oprimido
Perdoe sua casa ao repressorPerdón y a su casa al represor

De olho no telescópioUn ojo en el telescopio
E o outro no microscópioY el otro en el microscopio
Deixe longo ou curtoDejárselo largo o corto
A mesma maneira de se rebelarLa misma forma de rebelarse

A luz sai para fazer amorSe apaga la luz para hacer el amor
E em plena luz do diaY a plena luz del día
Fome e repressãoEl hambre y la represión

Polícia sitia na área libertadaCerco policial en zona liberada
Dívida pública e propriedade privadaDeuda pública y propi edad privada
O veneno será seu remédioEl veneno será tu medicina
Ladrão ou polícia são suas armas para enfrentar a vidaLadrón o policía son sus armas para enfrentar la vida

Muito barulho faz a guerra explodirMucho ruido hace la guerra al estallar
E em silêncio um abraço é dadoY en silencio un abrazo se da
Mas é muito mais o que a respiração constróiPero es mucho más lo que el aliento construye
O que destrói uma bomba nuclearQue lo que destruye una bomba nuclear

De olho no telescópioUn ojo en el telescopio
E o outro no microscópioY el otro en el microscopio
Deixe longo ou curtoDejárselo largo o corto
A mesma maneira de se rebelarLa misma forma de rebelarse