Ode To Resistance

Ode à Resistência

Ode To Resistance

Momentos de tristeza,Moments of sorrow,
Você não pode pegar prazer da verdadeYou can't borrow pleasure from the truth
Quando se sente pra baixo,When you feel low down,
Meu amigo,My friend,
Desça, busque nas suas raízes de juventudeGo down, Search in your roots of youth
Você vai encontrar,You will find,
Paz de espírito,Piece of mind,
Com felicidade você vai lembrarWith happiness you will remember
Assim como você,Just like you,
Lembrei de uma garota que eu conheci,Thought of a girl that I once knew,
Em algum setembroIn some September

Quando você era jovem, garota, você perdeu a bandeira?When you were young girl did you loose the flag
Alguém tirou o arco-íris da sua noite?Did someone take the rainbow from your night
Eu sei que há momentos em que você só vê a chuvaI know there are moments when you only see the rain
Deixarei a chuva derreter se você me deixar ficarI'll let the rain melt if you let me stay

Eu posso te dar magia,I can give you magic,
Que eu nasci pra usarThat I was born to use
E se sua manhã for trágica,And if your morning's tragic,
Não temos tempo a perderWe have no time to loose
Sentados quietos, sem fazer nada,Sitting quietly doing nothing,
A magia está viva em você e em mimMagic is alive in you and me
A primavera está chegando e a grama cresce,Spring is coming and the grass grows,
Deus ainda está cantandoGod is still a singing
(Mesmo que você não consiga vê-lo),(Even if you can't see him),
Deus ainda é uma árvore que cantaGod is still a singing tree
Se você quer saber uma direção,If you want to know a direction,
Pergunte a quem conhece o caminhoAsk from one who know the way
Mas não fique jogando seu reflexo,But don't go casting your reflection,
Em quem sabeOn one who knows
Em quem sabe,On one who knows,
Em quem sabe, mas não vai dizerOn one who knows but will not say