Bruna

Bruna

Eu me lembro de você quando a chuva passaTe recuerdo cuando escampa el aguacero
E o chão exala seu cheiro de terra molhadaY el terreno con su olor a petricor
Me manda em voo direto pro seu pescoçoMe manda en vuelo sin escalas a tu cuello
E eu me embriago até o delírio e a insôniaY me embriago hasta el delirio y desvelo
Debaixo da sua saia de céu, mmmBajo tu falda de cielo, mmm

Quando o vento traz presságios de chuvaCuando el viento trae presagios de la lluvia
E a terra se abre em poros pra beberY la tierra se abre en poros por beber
Inevitavelmente volto àquela tardeInevitablemente vuelvo a aquella tarde
Tudo me faz voltar àquele terça-feiraTodo me hace remontarme a ese martes
Em que você foi pura chuva sobre mimEn que fuiste pura lluvia sobre mí

E se em vez disso o céu tá bem azulY si en cambio hace un cielo bien celeste
E lá do leste o sol abraça o marY allá desde el este el rubio abraza el mar
Posso te ver entre as brisasPuedo verte entre frisas
Uma onda de pele estendidaUna marejada de piel tendida
Que quebra em cada margemRompiendo en cada orilla
Do nossoDe nuestra

Ah, jaAh, ja
Ah, la, la, la, laAh, la, la, la, la

E hoje que o mundo tá beirando o absurdoY hoy que el mundo va rayando en lo absurdo
Eu me perco em um mundo mais profundo em vocêYo me fundo un mundo más profundo en ti
Aqui, longe, erranteAcá, lejos, errabundo
Vivo no colo de um beijo seuVivo en el regazo de un beso tuyo
Aguardando a tempestade até voltarAguantando el barrunto hasta regresar

E eu queria voltar a te ter jáY quisiera volver a tenerte ya
Queria voltar a te tocarQuisiera volver a tocarte
E eu queria voltar a te ter jáY quisiera volver a tenerte ya
Queria voltar a te abraçarQuisiera volver a abrazarte

E eu queria voltar a te ter jáY quisiera volver a tenerte ya
Queria voltar a te devorarQuisiera volver a comerte
E eu queria voltar a te ter jáY quisiera volver a tenerte ya
Mmm, no nosso quartoMmm, en nuestra habitación

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, la, la, la, la, la-laAh, la, la, la, la, la-la